نداء لجميع المستثمرين - إذا كنتم تبحثون عن العيش في شقة واستئجار الشقة الثانية ~أو~ استئجار كلا الشقتين. قد تكون هذه المنزل المتعدد العائلات المصنوع من الطوب بمساحة 2,976 قدم مربع مناسباً لكم. يبرز المنزل وحدتين، كل منهما تحتوي على غرفتي نوم واسعة، وغرفة معيشة كبيرة، وغرفة طعام كبيرة، وحمام واحد، ومطبخ كبير مع مدخل خلفي إلى الدرج الخلفي وقبو غير مكتمل مع مساحة للتخزين والخدمات. لكل وحدة شرفة خلفية خاصة بها. لكل وحدة عداد مياه وعداد كهرباء خاص، بالإضافة إلى وحدة تدفئة. على جانب المبنى يوجد منطقة حديقة كبيرة بالإضافة إلى حديقة خلفية مسورة كبيرة جداً. وحدة الطابق الأول مساحتها 1,248 قدم مربع، ووحدة الطابق الثاني مساحتها 1,152 قدم مربع. هناك وحدة تخزين فسيحة في ردهة الطابق الثاني. الغاز الطبيعي للتدفئة والطهي. مياه وصرف صحي من المدينة. المنزل يبعد مسافة قريبة سيراً على الأقدام عن قطارات ميترو نورث، والممر العابر لنهر هدسون، والتسوق المحلي والمطاعم بالإضافة إلى تنقل سهل قصير إلى Rt9 ومستشفى فاسار براذرز وجسر ميد هدسون. تعالوا لتكتشفوا ما تقدمه مقاطعة داتشس من مسارات المشي، وركوب الدراجات، والتجول.

Calling all investors - If you are looking to live in one apartment and rent out the second apartment ~OR~ rent both appartments out. This 2,976sf brick multi family home may be for you. The home highlights two units EACH with two spacious bedrooms, a large living room, a large dining room, one bathroom and a large eat-in-kitchen with a back doorway to the rear staircase and unfinished basement with storage and utilities. Each unit has its own rear porch. Each unit has its own separate water meter and electric meter plus heating unit. On the side of the building there is a large garden area PLUS a very large fenced in rear garden property. The 1st floor unit is 1,248 sf and the 2nd floor unit is 1,152 sf. There is a spacious storage unit on the 2nd floor foyer. Natural gas for heating and cooking. City water & sewer. The home is walking distance to Metro North Trains, the walkway over the Hudson river, local shopping and restaurants plus a short easy commute to Rt9, Vassar Brothers Hospital and the Mid Hudson Bridge. Come see what Dutchess County has to offer with its hiking, biking and walking trails