لنذهب! مرحبًا بك في 41 هيلسايد أفنيو، منزل جميل بنمط رانش يضم ثلاث غرف نوم يقع مباشرة في وسط القرى الساحرة دوفر بلينز وبولينغ، في بلدة ونجدايل الصغيرة، مع سهولة الوصول إلى محطة مترو نورث للقطارات التي تبعد دقيقة أو دقيقتين فقط جنوبًا على الطريق 22، فضلاً عن حديقة بويز، ومكتبة دوفر، ومدرسة ونجدايل الابتدائية التي تقع بالقرب، مما يوفر خيارات وفيرة للأنشطة الترفيهية. المنزل الجذاب يحتوي على مرآب متصل لأكثر من سيارة، ومتصل بالسرداب، الذي يربطه بغرفة ترفيهية منتهية تسخن بمدفأة الحبيبات. يوجد أرضيات خشبية رائعة في الطابق العلوي، وأجهزة جديدة في المطبخ، فضلاً عن مدفأة جذابة ومريحة لإضاءة تجمعات الشتاء الاحتفالية. يحتوي حمام الصالة الرئيسي على تدفئة أرضية، والحمام الصغير متصل بجناح غرفة النوم الرئيسية. هناك مساحة تخزين وفيرة في الخزائن، والجزء غير المنتهي من السرداب، والعلية؛ كما يوفر الفناء الجديد بالخارج مساحة واسعة للشواء، والاسترخاء مع الأصدقاء، والاستمتاع بأجواء فصل الصيف الرائعة في وادي هدسون. الحديقة مثالية للعب، وزراعة الزهور، والاسترخاء. تعال وتحقق من هذا الحي الريفي الرائع!

LET'S GO! Welcome to 41 Hillside Ave, a lovely 3 bedroom ranch styled home located directly in the middle of the charming Villages of Dover Plains and Pawling, in the quaint hamlet of Wingdale, with the conveniency of the Metro-North Train Station only a minute or two south on Route 22, as well as Boyce Park, the Dover Library, and Wingdale Elementary School literally a stone's throw away, providing ample options for recreational activities. The charming house has a one car attached garage, accessible to the basement, which connects to a finished, pellet-stove heated recreation room. There are wonderful hardwood floors upstairs, new appliances in the kitchen, as well as a quaint and cozy fireplace to illuminate festive wintertime gatherings. The main hall bath has radiant heating in the floor and the half-bath is attached to the primary bedroom suite. There is ample storage space in the closets, unfinished part of the basement, and attic; and a new patio outside affords ample space to barbeque, hang-out, and chill in the amazing Hudson Valley summertime. The yard is perfect for playing, gardening, and lounging around. Come check out this wonderful country neighborhood!