منزل جميل لعائلتين على حدود ماسبيث/ريدجوود - موقع مريح بالقرب من وسائل النقل وطرق الوصول إلى بروكلين

يقع هذا المنزل لعائلتين في موقع متميز عند تقاطع ماسبيث، ريدجوود، وبوشويك، أقل من ميل واحد من محطة قطار جيفرسون ستريت (L). المنطقة مفضلة لراكبي الدراجات والموظفين، حيث توفر رحلة سلسة إلى بروكلين ومانهاتن، بالإضافة إلى الوصول الفوري إلى وسائل النقل العامة مع خطوط حافلات B38 وB57 وQ54 على بُعد بلوك واحد فقط.

يملك العقار نفس العائلة منذ عدة عقود، ويشمل فناءً خاصًا وتوزيعًا تقليديًا مع إمكانيات كبيرة. بينما سيستفيد الداخل من التحديثات، إلا أن طابع المنزل وموقعه يوفران فرصة رائعة لفصل جديد.

قريبًا، ستجد ملعب جروفير كليفلاند، بالإضافة إلى مجموعة نابضة من المتاجر والمطاعم والمساحات المجتمعية التي تجعل هذه المنطقة من كوينز وبروكلين ديناميكية ومتصلة.

سواء كنت تبحث عن سكن متعدد الأجيال أو مرونة تكوين منزل لعائلتين، يجمع هذا العقار بين الراحة، والسحر، والإمكانات طويلة الأجل في حي محبوب.

Charming Two-Family Home on the Maspeth/Ridgewood Border – Convenient Location Near Transit & Brooklyn Access

This well-situated two-family home lies at the crossroads of Maspeth, Ridgewood, and Bushwick, less than one mile from the Jefferson Street L train station. The area is a favorite for cyclists and commuters, offering a smooth ride into Brooklyn and Manhattan, plus immediate access to public transportation with the B38, B57, and Q54 bus lines just one block away.

Owned by the same family for many decades, the property includes a private backyard and a traditional layout with great potential. While the interior would benefit from updates, the home’s character and location offer a great opportunity for a new chapter.

Nearby, you'll find Grover Cleveland Playground, as well as a vibrant mix of local shops, restaurants, and community spaces that make this part of Queens and Brooklyn so dynamic and connected.

Whether you're seeking multi-generational living or the flexibility of a two-family configuration, this property combines convenience, charm, and long-term potential in a well-loved neighborhood.