تقدم هذه المساحة المكونة من مكانين منفصلين وتقع بجوار مركز مؤتمرات MJN وحلبة مك كين للتزحلق وفندق دبل تري من هيلتون، موقعًا مثاليًا لمطعم جديد وأعمال تجارية. المساحة الأولى، المثالية لمطعم، تتميز بمساحة أرضية رائعة تبلغ 3,768 قدم مربع، وهي في موقع ممتاز لاستيعاب الآلاف من الزوار الذين يحضرون الفعاليات القريبة بالإضافة إلى العديد من الأعمال المحلية القريبة بما في ذلك مبنى محكمة المقاطعة ومباني حكومة المقاطعة وباردافون. المساحة الثانية، التي تبلغ 2,431 قدم مربع، تقع في وسط المبنى في الطابق الأول وهي مصنفة لتسمح بمجموعة واسعة من الاستخدامات. يسهل الوصول إليها من الطريق 9 والطريق 44/55 وموقعها ملائم على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة قطارات بوكيبسي والعديد من مواقف السيارات البلدية ومرائب السيارات. المبنى يخضع حاليًا لتجديد شامل داخليًا وخارجيًا، مما يوفر فرصة مثالية لإضافة لمساتك النهائية والازدهار في قلب بوكيبسي.

Offering two separate spaces and situated adjacent to the MJN Convention Center, McCann Ice Arena and DoubleTree by Hilton hotel, this is a prime location for a new restaurant and business. The first space, ideal for a restaurant, boasts an exquisite 3,768-square feet of floor space and is perfectly poised to accommodate the thousands of visitors attending nearby events as well as the numerous local businesses in close proximity including the County Courthouse, County Government buildings and Bardavon. The second space comprised of 2,431-square feet, is located in the center of the building on the first floor and is zoned to permit a wide variety of uses. Easily accessible from Route 9 and Route 44/55 and conveniently situated within walking distance to the Poughkeepsie train station and multiple municipal parking lots and parking garages. The building is currently undergoing a comprehensive interior and exterior renovation, providing a perfect opportunity to add your final touches and thrive in the heart of Poughkeepsie. © 2025 OneKey™ MLS, LLC