فرصة نادرة لامتلاك منزل عائلي واسع بمسكنين في حي أوزون بارك المرغوب فيه في كوينز، نيويورك. يتميز هذا العقار المُعتنى به جيدًا بوحدة مكونة من غرفتي نوم فوق وحدة أخرى مكونة من غرفتي نوم، مما يوفر مرونة وإمكانية لتحقيق دخل من الإيجار. توفر الوحدة في الطابق العلوي غرفتي نوم بمساحة كافية، وحمام كامل، وصالة مضيئة ومتجددة الهواء، ومطبخ حديث. تخزين إضافي في العلية. في الطابق السفلي، تلبي الوحدة الأرضية نفس التصميم مع غرفتي نوم وحمام وصالة ومطبخ خاص بها. لقد تم تجديد الوحدتين وتم الاهتمام بهما جيدًا، وتتميزان بأرضيات جديدة، وغلاية جديدة، وتغطيه جديدة، وحمام جديد، وعديد من الميزات المحدثة الأخرى. مساحة خزائن وفيرة، وإضاءة طبيعية وافرة. مدخل منفصل للقاعدة. حديقة كبيرة. واحدة من الميزات البارزة لهذا المنزل هي المدخل الخاص، الذي يوفر مواقف للسيارات خارج الشارع وراحة إضافية. يمكن أن تستوعب مواقف السيارات عدة مركبات، مما يجعلها أصولًا مرغوبة للغاية في هذا الحي الذي يُرغب به. يقع العقار بشكل ملائم على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من خط مترو الأنفاق A، مما يوفر وصول سريع وسهل إلى مانهاتن. بالقرب من هناك، ستجد مجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم والمرافق المحلية، مما يجعلها مكانًا مثاليًا للعيش أو فرصة استثمار ذكية. لا تفوت فرصتك في امتلاك هذا المنزل الاستثنائي العائلي بمسكنين مع مدخل خاص في أوزون بارك. حدد موعدًا للعرض اليوم لتجربة المساحة، والتصميم، وإمكانيات هذا العقار اللافت للنظر.

Rare opportunity to own a spacious two-family home in the desirable Ozone Park neighborhood of Queens, New York. This well-maintained property features a two-bedroom unit over a two-bedroom unit, providing flexibility and rental income potential. The top-floor unit offers 2 generously sized bedrooms, a full bathroom, a bright and airy living room, and a modern kitchen. Extra storage in attic . Downstairs, the ground-floor unit mirrors the layout with its own 2 bedrooms, bathroom, living room, and kitchen. Both units have been renovated and well cared for and feature new floors , new boiler new siding new bathroom. and many other updated features .ample closet space, and abundant natural light. Basement separate entrance . Great size yard One of the standout features of this home is the private driveway, providing off-street parking and added convenience. The driveway can accommodate multiple vehicles, making it a highly desirable asset in this sought-after neighborhood. The property is conveniently located within walking distance to the A train subway line, offering quick and easy access to Manhattan. Nearby, you'll find a variety of shops, restaurants, and local amenities, making it an ideal place to call home or a smart investment opportunity. Don't miss your chance to own this exceptional two-family home with a private driveway in Ozone Park. Schedule a viewing today to experience the space, layout, and potential of this remarkable property. © 2025 OneKey™ MLS, LLC