تمت ترجمة النص لمراعاة السياق والمعنى بما يتناسب مع اللغة العربية:

"يقدم هذا المنزل ذو الغرفتين والمجدد بشكل جميل مزيجًا مثاليًا من الراحة الحديثة وسحر الكلاسيكية. يقع في قطعة أرض مساحتها 0.22 فدان، ويفتخر العقار ببيئة هادئة وحقوق حصرية للوصول إلى الشاطئ. في الداخل، ستجد منطقة معيشة فسيحة ذات مفهوم مفتوح ومضاءة بوفرة من الضوء الطبيعي. المطبخ الذي تم تحديثه يتميز بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ وخزائن أنيقة، أبواب زجاجية منزلقة تؤدي إلى الباحة الخلفية للترفيه والاسترخاء. الفناء الخلفي الواسع هو مكان مثالي للترفيه أو مجرد الاسترخاء. استمتع بالهواء النقي أثناء القيام بنزهة قصيرة إلى الشاطئ الخاص. جدد في صيف عام 2024 بما في ذلك سقف جديد، وأرضيات، وباحة، وأجهزة كهربائية. هذا المنزل الاستثنائي هو الهروب الساحلي المثالي. لا تفوت هذه الفرصة لتجعله منزلك! معلومات إضافية: المظهر: ممتاز، سخان مياه منفصل: نعم."

This beautifully renovated two-bedroom home offers the perfect blend of modern comfort and classic charm. Nestled on .22 acre lot, the property boasts serene surroundings and exclusive beach rights. Inside, you'll find a spacious and open-concept living area with abundant natural light. The updated kitchen features stainless steel appliances and stylish cabinetry, sliders leading to the back patio for entertaining and relaxing. The expansive backyard is an ideal space for entertaining or simply relaxing. Enjoy the fresh air while taking a short walk to the private beach. Renovated summer of 2024 including a new roof, floors, patio, appliances This exceptional home is the perfect coastal escape. Don't miss this opportunity to make it yours!, Additional information: Appearance:Excellent,Separate Hotwater Heater:yes