Welcome to 231 MacDougal Street! An exquisite semi-detached legal semi-detached, with a walk-out basement on the crossroad of two of the trendiest Brooklyn neighborhoods, Bed-Stuy and Bushwick. Upon entering, you are greeted by a charming lobby common for both units. To the left, you enter the first apartment - a large two-bedroom, one-bathroom residence with split bedrooms for extra privacy and a private backyard. Both bedrooms fit queen-sized beds with space for any additional furniture. The secondary bedroom offers versatility for a nursery, bedroom, guest room, or home office. All the rooms are flooded with natural light, thanks to the brand-new oversized windows, and the semi-detached house allows for the amount of light not possible at attached townhouses, thanks to additional exposure. The open-concept chef's kitchen has a large accent island with magnificent custom lighting and is perfect for all your entertaining needs. The chef's kitchen has white shaker cabinets, quartz countertops, a tiled backsplash, and high-end stainless steel appliances to compliment it. The bathroom is generously sized and designed to be modern, with clean and timeless design, complimented by white subway tiles and black water fixtures, including a deep soaking tub. A laundry room with a full-size LG washer and dryer is right across from the bathroom. The second bedroom has an exit to an enormous private backyard, accessed if needed by all units through a modern gate on the right side of the house. There is also a separate entrance to the back where you can access the basement. The newly renovated basement offers ample space for storage and future expansion or can be used as an extra guest space; it is designed to be versatile. The whole basement is exposed to south-facing light. It is gut-renovated and includes exquisite finishes such as grey porcelain tiles. The second apartment upstairs is a two-bedroom, one-bathroom unit with similarly designed finishes, including a combo washer and dryer. 231 MacDougal offers an array of thoughtful, smart kitchen features in both apartments: - The taps are smart; you don't have to use the handle. You tap them, and they turn on - Samsung smart microwaves with Wi-Fi connections. - Dishwashers with a detected spray arm for superior cleaning. All appliances have extended warranties as well. All three floors have central heating and cooling, allowing you to maintain your desired temperature all year round effortlessly. Make this beautiful and functional house your new home and invest in a neighborhood low on inventory and set to keep going up in value!

---

مرحبا بكم في 231 شارع مكدوغال! منزل رائع شبه منفصل قانوني، مع قبو يمكن الخروج منه، يقع في تقاطع اثنين من أكثر مناطق بروكلين العصرية، بد-ستوي وبوشويك. عند الدخول، سيتم استقبالك بلوبى ساحر مشترك لكلا الشقتين. إلى اليسار، تدخل إلى الشقة الأولى - وهي شقة كبيرة تحتوي على غرفتي نوم وحمام واحد مع غرف نوم منقسمة لمزيد من الخصوصية وحديقة خلفية خاصة. تتسع كلتا غرفتي النوم لأسرة بمقاس كوين مع مساحة لأي أثاث إضافي. تقدم غرفة النوم الثانوية مرونة لتكون غرفة أطفال أو غرفة ضيوف أو مكتب منزلي. جميع الغرف تفيض بالضوء الطبيعي، بفضل النوافذ الجديدة الكبيرة، ويتيح المنزل شبه المنفصل كمية من الضوء لا يمكن الحصول عليها في المنازل المتصلة، بفضل التعرض الإضافي. مطبخ الشيف المفتوح يحتوي على جزيرة كبيرة مع إضاءة مخصصة رائعة، وهو مثالي لجميع احتياجاتك في الترفيه. يحتوي مطبخ الشيف على خزائن بيضاء، وأسطح من الكوارتز، وبلاط خلفي، وأجهزة فولاذية غير قابلة للصدأ عالية الجودة لتكملها. الحمام بحجم كبير ومصمم بشكل عصري، مع تصميم نظيف وزمني، مكمل بالبلاط الأبيض والمواسير السوداء، بما في ذلك حوض استحمام عميق. هناك غرفة غسيل تحتوي على غسالة ونشافة LG بحجم كامل مباشرة مقابل الحمام. تحتوي غرفة النوم الثانية على مخرج إلى حديقة خاصة ضخمة، يمكن الوصول إليها عند الحاجة من قبل جميع الوحدات من خلال بوابة حديثة على الجانب الأيمن من المنزل. هناك أيضًا مدخل منفصل إلى الخلف حيث يمكنك الوصول إلى القبو. يوفر القبو الذي تم تجديده حديثًا مساحة واسعة للتخزين والتوسع في المستقبل أو يمكن استخدامه كمساحة إضافية للضيوف؛ فهو مصمم ليكون متعدد الاستخدامات. تتعرض القبو بالكامل لضوء الشمس من الجهة الجنوبية. تم تجديده بالكامل ويتضمن تشطيبات رائعة مثل البلاط الخزفي الرمادي. الشقة الثانية في الطابق العلوي هي وحدة تحتوي على غرفتي نوم وحمام واحد بتشطيبات مصممة بشكل مشابه، بما في ذلك غسالة ونشافة كومبو. يقدم 231 مكدوغال مجموعة من الميزات الذكية المدروسة في المطابخ في كلا الشقتين. - صنابير ذكية؛ لا تحتاج إلى استخدام المقبض. فقط اضغط عليها، وستشتعل - ميكروويفات ذكية من سامسونج مع اتصالات واي فاي. - غسالات أطباق مع ذراع رش تم اكتشافه لتنظيف عميق. جميع الأجهزة تأتي مع ضمانات ممتدة أيضًا. تحتوي جميع الطوابق الثلاثة على تدفئة وتبريد مركزي، مما يتيح لك الحفاظ على درجة حرارتك المرغوبة طوال العام بكل سهولة. اجعل هذا المنزل الجميل والعملي منزلك الجديد واستثمر في حي قليل المخزون ومن المقرر أن تستمر قيمته في الارتفاع!

Welcome to 231 MacDougal Street! An exquisite semi-detached legal semi-detached, with a walk-out basement on the crossroad of two of the trendiest Brooklyn neighborhoods, Bed-Stuy and Bushwick. Upon entering, you are greeted by a charming lobby common for both units. To the left, you enter the first apartment - a large two-bedroom, one-bathroom residence with split bedrooms for extra privacy and a private backyard. Both bedrooms fit queen-sized beds with space for any additional furniture. The secondary bedroom offers versatility for a nursery, bedroom, guest room, or home office. All the rooms are flooded with natural light, thanks to the brand-new oversized windows, and the semi-detached house allows for the amount of light not possible at attached townhouses, thanks to additional exposure. The open-concept chef's kitchen has a large accent island with magnificent custom lighting and is perfect for all your entertaining needs. The chef's kitchen has white shaker cabinets, quartz countertops, a tiled backsplash, and high-end stainless steel appliances to compliment it. The bathroom is generously sized and designed to be modern, with clean and timelees design, complimented by white subway tiles and black water fixtures, including a deep soaking tub. A laundry room with a full-size LG washer and dryer is right across from the bathroom. The second bedroom has an exit to an enormous private backyard, accessed if needed by all units through a modern gate on the right side of the house. There is also a separate entrance to the back where you can access the basement. The newly renovated basement offers ample space for storage and future expansion or can be used as an extra guest space; it is designed to be versatile. The whole basement is exposed to south-facing light. It is gut-renovated and includes exquisite finishes such as grey porcelain tiles. The second apartment upstairs is a two-bedroom, one-bathroom unit with similarly designed finishes, including a combo washer and dryer. 231 MacDougal offers an array of thoughtful, smart kitchen features in both apartments: - The taps are smart; you don't have to use the handle. You tap them, and they turn on - Samsung smart microwaves with Wi-Fi connections. - Dishwashers with a detected spray arm for superior cleaning. All appliances have extended warranties as well. All three floors have central heating and cooling, allowing you to maintain your desired temperature all year round effortlessly. Make this beautiful and functional house your new home and invest in a neighborhood low on inventory and set to keep going up in value!