اكتشف ذروة الأناقة الحديثة والراحة الحضرية في هذا المنزل الجميل الذي تم تجديده والذي يتكون من عائلتين، والموجود في قلب فورت غرين، بروكلين. تم وضعة بشكل مثالي ليقدم لك تجربة معيشة فاخرة وإمكانية استثمار استثنائية، تعد هذه الملكية جوهرة نادرة تجمع بين الأسلوب والوظائف وفرص الدخل.

**مميزات السكن:**

**تصميم ثنائي العائلة:** تتميز هذه الملكية المصممة بعناية بشقة دوبلكس واسعة للمالك ووحدة تأجير أنيقة من غرفة نوم واحدة، مما يجعلها مثالية للمعيشة وتوليد الدخل.

**دوبلكس مالك أنيق:** تحتوي الوحدة الرئيسية على ثلاث غرف نوم ذات حجم واسع، وحمامين ونصف، وأسقف عالية تعزز من إحساس المكان والأناقة. تتدفق الأشعة الطبيعية من خلال النوافذ الكبيرة، مما يبرز تصميم الطابق المفتوح. توفر الشرفة الخاصة مكانًا هادئًا لبدء يومك بفنجان من القهوة أو الاسترخاء عند غروب الشمس.

**وحدة تأجير حديثة:** تقع وحدة الغرفة الواحدة والحمام الواحد في الطابق الأرضي، وهي مجهزة بشكل جيد، مما يوفر فرصة تأجير جاهزة مع تشطيبات عالية الجودة وأجواء مرحبة.

**ملاذ خاص في الفناء الخلفي:** مع الوصول المباشر من كلا الوحدتين، يعد الفناء الخلفي الواسع ملاذًا متعدد الاستخدامات، مثالي للترفيه أو الحدائق أو الاسترخاء في الهواء الطلق. تضيف هذه الميزة النادرة قيمة لا تقدر بثمن للعيش في المدينة.

**تم تجديده بالكامل:** تم تحديث المنزل في عام 2023، ليجمع بسلاسة بين التصميم العصري والسحر الخالد. تضمن التجهيزات الحديثة، والتشطيبات الداكنة، والنوافذ ذات الزجاج المزدوج التي تساعد على تقليل الضوضاء، والحرفية الدقيقة تجربة جاهزة للانتقال للشراء المدروس.

**الحي والراحة:**

تقدم مجتمع فورت غرين النابض بالحياة التوازن المثالي بين الطاقة الحضرية وسحر الأحياء. استمتع بكونك على بعد خطوات من المعالم الثقافية مثل أكاديمية بروكلين للموسيقى (BAM)، وحديقة فورت غرين، وسوق ديكالبي. انغمس في المقاهي العصرية، وتناول الطعام الفاخر، والتسوق في المتاجر الصغيرة، وكل ذلك ضمن مسافة قريبة.

تجعل خيارات النقل المتعددة القريبة من التنقل سهلاً، بما في ذلك خطوط قطار الأنفاق G وC وA، مما يوفر وصولاً سريعاً إلى مانهاتن وما بعدها. محطة أتلانتيك، مع خطوط مترو إضافية وقطار لونغ آيلند (LIRR)، تبعد مجرد خطوات قصيرة، مما يوفر اتصالاً لا مثيل له.

لا تفوت فرصتك لامتلاك هذه الملكية الاستثنائية التي تجسد أسلوب الحياة في بروكلين. حدد موعد عرضك الخاص اليوم وتجربة الإمكانيات بنفسك في 181 بارك أفينيو.

Discover the epitome of modern elegance and urban convenience in this beautifully renovated two-family home, nestled in the heart of Fort Greene, Brooklyn. Perfectly positioned to offer both luxurious living and exceptional investment potential, this property is a rare gem that combines style, functionality, and income opportunities.

Residence Highlights:

Two-Family Layout: This thoughtfully designed property includes a spacious owner’s duplex and a stylish one-bedroom rental unit, making it ideal for living and income generation.

Elegant Owner’s Duplex: The main unit boasts three generously sized bedrooms, 2.5 baths, and high ceilings that enhance the sense of space and sophistication. Natural light pours through large windows, accentuating the open floor plan. The private balcony offers a tranquil spot to start your day with coffee or unwind at sunset.

Modern Rental Unit: The ground-floor one-bedroom, one-bath unit is equally well-appointed, providing a turnkey rental opportunity with premium finishes and a welcoming ambiance.

Private Backyard Oasis: With direct access from both units, the expansive backyard serves as a versatile retreat, perfect for entertaining, gardening, or relaxing in the fresh air. This rare feature adds unparalleled value to city living.

Fully Renovated: Updated in 2023, the home seamlessly blends contemporary design with timeless charm. Modern fixtures, sleek finishes, double paned window helping reduce sounds and meticulous craftsmanship ensure a move-in-ready experience for the discerning buyer.

Neighborhood & Convenience:

Fort Greene’s vibrant community offers the perfect balance of urban energy and neighborhood charm. Enjoy being steps away from cultural landmarks like the Brooklyn Academy of Music (BAM), Fort Greene Park, and Dekalb Market Hall. Indulge in trendy cafes, fine dining, and boutique shopping, all within walking distance.

Commuting is effortless with multiple transportation options nearby, including the G, C, and A subway lines, offering swift access to Manhattan and beyond. The Atlantic Terminal, with additional subway lines and the Long Island Rail Road (LIRR), is just a short walk away, providing unparalleled connectivity.
Don’t miss your chance to own this exceptional property that perfectly encapsulates the Brooklyn lifestyle. Schedule your private showing today and experience firsthand the possibilities at 181 Park Avenue.