هذا المنزل الساحر من صنف سيرز وروباك لعام 1935 يقع على أرض واسعة بمساحة 0.29 فدان في قلب قرية راينبيك، ويمزج بين الطابع الكلاسيكي والمرونة العصرية. كعقار قانوني مكون من عائلتين، فإنه يقدم إمكانيات كبيرة لعائد الإيجار، أو جناح خاص للضيوف، أو مساحة إضافية لاحتياجات عائلتك.

تتميز البيت الرئيسي بأرضيات خشبية دافئة من البلوط في جميع الأنحاء، مما يعزز من جمال غرفة المعيشة الدافئة، وغرفة الطعام، والمطبخ المشرق. توفر غرفة الشمس المتصلة بالمنطقة المعيشية مكانًا هادئًا للاستمتاع بالضوء الطبيعي على مدار العام. في الطابق العلوي، يوفر غرفة النوم الرئيسية الموسعة (التي كانت في الأصل غرفتين) مساحة واسعة، إلى جانب غرفة نوم ثانية وحمام كامل.

في الجزء الخلفي من المنزل، يوجد شقة خاصة تتكون من غرفة نوم واحدة مع مدخل خاص، تحتوي على غرفتين spacious وحمامين كاملين، وكذلك تتميز بأرضيات خشبية من البلوط في جميع الأنحاء - مثالية للضيوف أو المستأجرين أو العائلة الممتدة.

المنزل مزود بأنظمة ميني سبليت للتبريد وتدفئة المياه الساخنة التي تعمل بالزيت لضمان الراحة على مدار العام. يضمن مولد موصول بشكل دائم توافر الكهرباء أثناء انقطاعها، مما يوفر راحة البال. في الخارج، يوفر دك خاص، ومرآب لسيارتين، وصندقة أدوات الكثير من مساحة التخزين.

يقع على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من متاجر ومطاعم راينبيك وسحرها التاريخي، يقدم هذا العقار أفضل ما في حياة القرية. لا تفوت هذه الفرصة النادرة لتملك قطعة من تاريخ راينبيك مع إمكانيات لا حصر لها!

This charming 1935 Sears & Roebuck home is nestled on a spacious 0.29-acre lot in the heart of Rhinebeck Village, blends classic character with modern flexibility. As a legal two-family property, it offers great potential for rental income, a private in-law suite, or extra space for your family’s needs.

The main house features warm oak hardwood floors throughout, enhancing the inviting living room, dining room, and bright kitchen. A sunroom off the living area provides a serene spot to enjoy natural light all year long. Upstairs, the expanded primary bedroom (originally two rooms) offers ample space, complemented by a second bedroom and a full bathroom.

At the rear of the house, a private one-bedroom apartment with its own entrance offers two spacious rooms, two full bathrooms, and the same oak hardwood floors throughout—perfect for guests, tenants, or extended family.

The home is equipped with mini-split systems for cooling and oil-fired hot water heating for year-round comfort. A hardwired generator ensures power during outages, providing peace of mind. Outside, a private deck, two-car garage, and tool shed provide plenty of storage.

Located just a short stroll from Rhinebeck’s shops, restaurants, and historic charm, this property offers the best of village living. Don’t miss this rare chance to own a piece of Rhinebeck history with endless possibilities!