فرصة استثمارية رئيسية في بوكيبسي: اكتشف استثمارًا استثنائيًا في هذه العمارة الكولونيالية المكونة من عائلتين، الواقعة في قلب بوكيبسي. يتميز كل وحدة بتخطيط داخلي واسع يضم 3 غرف نوم مريحة، وغرفة معيشة مضاءة ومشرقة، ومطبخ مخصص لتناول الطعام، وحمام كامل. تم إجراء تجديدات حديثة على العقار، بما في ذلك الوحدة الموجودة في الطابق الأول بالكامل. تقدم الوحدة الموجودة في الطابق الثاني ميزة إضافية تتمثل في العلية العالية، ذات الارتفاع الكامل، مما يوفر مساحة تخزين إضافية واسعة. تحتوي كلا الوحدتين على مرافق منفصلة، حيث يتحمل المالك تكاليف إضاءة المناطق المشتركة والمياه، بينما يتحمل المستأجرون تكاليف الكهرباء والغاز (التدفئة والطهي والمياه الساخنة)، وغيرها من تكاليف المرافق. ينتج هذا العقار حاليًا دخلًا مستقراً، حيث تم تأجير كلا الوحدتين من خلال برامج القسم 8: باثستون (الوحدة 1) ووزارة الإسكان في بوكيبسي (الوحدة 2) بموجب عقود إيجار عادية مدتها سنة واحدة (2,000 و 1,900 دولار شهريًا على التوالي). يقع في موقع مركزي مع وصول مريح إلى المرافق المحلية والمدارس ووسائل النقل. نظام إضاءة أمان وكاميرات خارجية موجود. يرجى ملاحظة: الوصول الداخلي إلى العقار محدود.

Prime Investment Opportunity in Poughkeepsie: Discover an exceptional investment in this charming two-family Colonial, ideally located in the heart of Poughkeepsie. Each unit boasts a spacious floor plan featuring 3 comfortable bedrooms, a bright and airy living room, a well-appointed eat-in kitchen, and a full bath. The property has undergone recent renovations, including the entire first-floor unit. The second-floor unit offers the added benefit of a full standing-height, walk-up attic, providing ample extra storage space. Both units have separated utilities, with the landlord covering only common area lighting and water, while tenants are responsible for their individual electric, gas (heating, cooking, and hot water), and other utility costs. This property is currently generating stable income, with both units rented through Section 8 programs: Pathstone (unit 1) and Poughkeepsie Housing Authority (Unit 2) on standard one year leases ($2,000 and $1,900 per month respectively). Centrally located with convenient access to local amenities, schools, and transportation. Security Lighting and Exterior Camera System in place. Please note: Interior access to the property is limited. © 2025 OneKey™ MLS, LLC