هذا المبنى الجميل المكون من وحدتين سكنيتين والذي تم تجديده بشكل رائع يقع في قرية نيو هامبورغ الساحرة، مما يوفر فرصة استثمارية ممتازة في موقع مرغوب للغاية. على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة قطار مترو نورث، يستمتع المستأجرون بوسيلة تنقل سهلة مع الاستفادة من أجواء المنطقة السلمية والمريحة للمدن الصغيرة.

الشقة 1: هي شقة ساحرة تحتوي على غرفتي نوم وحمامين، وتوفر مساحة معيشة مريحة وجذابة مع الكثير من الضوء الطبيعي. تم تحديث المطبخ مع مساحة كافية للخزائن ونوافذ مشرقة، مما يخلق جوًا دافئًا ومرحبًا للطهي وتناول الطعام. استمتع بغرفة معيشة ذات حجم جيد، مثالية للاسترخاء أو الترفيه. كلتا غرفتي النوم تتمتعان بحجم واسع، مما يوفر مساحة كافية للراحة والتخزين. تحتوي الشقة أيضًا على حمامين كاملين، مما يوفر الراحة والخصوصية. هذه الوحدة شاغرة حاليًا ومتاحة للإيجار بسعر 2500 دولار شهريًا بالإضافة إلى المرافق.

الشقة 2: وحدة متميزة ذات مستوى واحد تحتوي على 3 غرف نوم وحمام واحد، مثالية للمستأجرين الذين يبحثون عن الراحة وسهولة الوصول. هذه الوحدة تقدم خطة طابقية وظيفية مع تحديثات عصرية في جميع الأنحاء.

تمت تجديد كلا الشقتين بالكامل، بما في ذلك المطابخ المحدثة مع الأجهزة الحديثة، والحمامات الأنيقة، والأرضيات الجديدة. مع إشغال كامل، توفر هذه الاستثمارات الجاهزة دخلاً إيجارياً فورياً مع الحد الأدنى من الصيانة. هذه الوحدة مؤجرة حالياً بسعر 2700 دولار شهريًا بالإضافة إلى المرافق.

تقع في منطقة مرغوبة وصديقة للمسافرين، تمزج 47 شارع الرئيسية بين الراحة الحديثة وسحر المدن الصغيرة، مما يجعلها إضافة مثالية لأي محفظة استثمارية.

This beautifully renovated two-unit apartment building is situated in the charming hamlet of New Hamburg, offering a prime investment opportunity in a highly desirable location. Just a short walk from the Metro-North train station, tenants enjoy an effortless commute while benefiting from the area’s peaceful, small-town atmosphere.
Apartment 1: Is a charming 2-bedroom, 2-bathroom apartment that offers a comfortable and inviting living space with plenty of natural light. The updated kitchen features ample cabinet space and bright windows, creating a warm and welcoming atmosphere for cooking and dining. Enjoy a nice-sized living room, perfect for relaxing or entertaining. Both bedrooms are generously sized, providing plenty of space for rest and storage. The apartment also includes two full bathrooms, offering convenience and privacy. This unit is currently vacant and on the market for rent at $2500 a month plus utilities.
Apartment 2: A well-appointed single-level unit with 3 bedrooms and 1 bathroom, ideal for tenants seeking convenience and accessibility. This unit offers a functional floor plan with modern updates throughout.
Both apartments have been fully renovated, including updated kitchens with modern appliances, stylish bathrooms, and fresh flooring. Fully occupied, this turn-key investment provides immediate rental income with minimal upkeep. This unit is currently leased for $2700 a month plus utitliies.
Located in a sought-after, commuter-friendly area, 47 Main St blends modern comfort with small-town charm, making it a perfect addition to any investment portfolio. © 2025 OneKey™ MLS, LLC