تقدم هذه المنزل الواسع ذو العائلتين في هاورد بيتش ملاذًا خاصًا في الفناء الخلفي، مما يوفر المزيج المثالي من المساحة والراحة والمرونة. يقع على قطعة أرض كبيرة، يفتخر هذا العقار بمساحة خارجية وفيرة نادرًا ما توجد في المنطقة، مثالية للتسلية، أو الحدائق، أو ببساطة الاسترخاء في خصوصية تامة. مع ست غرف نوم وخمس غرف حمام، يعد هذا المنزل مثاليًا للعيش بين الأجيال أو لتوليد دخل إيجاري.

في الداخل، تخلق الفضاءات الداخلية الساطعة والمليئة بأشعة الشمس مع أرضيات خشبية لامعة جوًا دافئًا ومرحبًا. تحتوي كلا الوحدتين على غرفة نوم رئيسية واسعة مع حمام خاص، مما يضمن الراحة والسهولة للسكان. تشمل الوحدة الرئيسية مطبخًا حديثًا مزودًا بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ - مثالي للمعيشة اليومية والتنظيم. يقدم الطابق السفلي المكتمل بالكامل بمدخل منفصل مساحة معيشة إضافية، مما يجعله مثاليًا للضيوف أو العائلة الممتدة، أو مكتب منزلي. تشمل الميزات الداخلية الإضافية نظام تدفئة جديد بالكامل، وسخان مياه، ونوافذ معزولة حراريًا، ونظام كاميرات مراقبة فيديو لزيادة الأمان وكفاءة الطاقة.

تتميز وحدة الإيجار في الطابق الثاني بأنها واسعة ومصممة بشكل جيد، حيث تحتوي على ثلاث غرف نوم، وحمامين، وتصميم مفتوح يتيح الكثير من الضوء الطبيعي والمساحة للمعيشة المريحة. تعكس وحدة الطابق الأول نفس مستوى الراحة، حيث تقدم ثلاث غرف نوم، وحمامين، ومطبخًا لتناول الطعام، وغرفة طعام، وغرفة معيشة. يضمن هذا التصميم المدروس مساحة كافية للاستجمام والوظائف.

في الخارج، ستجد ملاذك الخاص، حيث توفر ثلاثة مساحات خارجية منفصلة مجموعة متنوعة من الاستخدامات، من الاسترخاء الهادئ إلى التجمعات الكبيرة. تجمع مسبح ساخن مدمج بالمياه المالحة مع شلال حجري مخصص مذهل بين المؤثرات للتمتع المطلق. كما يحتوي الفناء الخلفي على دش خارجي، وسقيفة، وبيرغولا، وسياج من بي في سي بارتفاع 6 أقدام للخصوصية. تُكمل جراج واسع لسيارتين مع تخزين إضافي المرافق الخارجية.

يقع في حي رئيسي، أنت على بُعد دقائق فقط من مطار جيه إف كيه، ورズورتس وورلد، وشاطئ روكواي، وحديقة تشارلز، ومجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم والمدارس ووسائل النقل العامة.

يقدم هذا العقار الفريد من نوعه إمكانيات لا حصر لها - سواء كنت تبحث عن منزل واسع دائم أو فرصة استثمارية.

This expansive two-family home in Howard Beach offers a private backyard oasis, providing the perfect blend of space, comfort, and versatility. Situated on an oversized lot, this property boasts ample outdoor space rarely found in the area, ideal for entertaining, gardening, or simply unwinding in total privacy. With six bedrooms and five bathrooms, this home is perfect for multi-generational living or generating rental income.

Inside, bright sun-filled interiors with gleaming hardwood floors create a warm and inviting atmosphere. Both units feature a spacious primary bedroom with a private en-suite bath, ensuring comfort and convenience for residents. The main unit includes a modern kitchen equipped with stainless steel appliances—perfect for everyday living and entertaining. The fully finished basement with a separate entrance offers additional living space, making it ideal for guests, extended family, or a home office. Additional interior features include a brand-new furnace heating system, water heater, thermal insulated windows, and a camera video surveillance system for added security and energy efficiency.

The second-floor rental unit is expansive and well-designed, featuring three bedrooms, two bathrooms, and an open, airy layout that provides plenty of natural light and space for comfortable living. The first-floor unit mirrors the same level of comfort, offering three bedrooms, two bathrooms, an eat-in kitchen, a dining room, and a living room. This thoughtfully designed layout ensures ample space for both relaxation and functionality.

Outside you will find your private retreat, where three separate outdoor spaces allow for a variety of uses, from quiet relaxation to large gatherings. A heated in-ground saltwater pool with a stunning custom stone waterfall sets the stage for ultimate enjoyment. The backyard also features an outdoor shower, a gazebo, a pergola, and a 6-foot PVC fence for privacy. A spacious two-car garage with additional storage completes the outdoor amenities.

Located in a prime neighborhood, you’re just minutes from JFK Airport, Resorts World, Rockaway Beach, Charles Park, and a variety of shops, restaurants, schools, and public transportation.

This one-of-a-kind property offers endless possibilities—whether you're looking for a spacious forever home or an investment opportunity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC