مرحبًا بك في منزلك الجديد بالقرب من الشاطئ! هذا المنزل الذي يتم الحفاظ عليه بدقة يحتوي على وحدتين تتيح كل منهما 3 غرف نوم في كل طابق، شرفة كبيرة، غرفة طينية مشتركة واسعة، غرفة غسيل، ممر لسيارتين، فناء مرصوف خالي من الصيانة مع مخزن كبير، وقبو غير مكتمل يحتوي على 3 مداخل منفصلة - من وحدة الطابق الأول، والفناء الجانبي، والفناء الخلفي. إن هذا المكان هو حقًا سعادة للسكان الذين يتنقلون: دقائق معدودة من الشاطئ، الواجهة البحرية، المطاعم الرائعة، المترو، وعبارة إلى مدينة نيويورك. يحتوي كلا الوحدتين على أرضيات خشبية في جميع الأنحاء ومطابخ/حمامات مزينة بالبلاط. وحدة الطابق الأول تتكون من 3 غرف نوم، وحمامين كاملين (تحتوي غرفة النوم الرئيسية على حمام خاص داخلي مع حوض استحمام ودش)؛ تكييف مركزي. وحدة الطابق الثاني تتكون من 3 غرف نوم وحمام كامل واحد وشرفة. كلا سخانات الماء - 2022، وتجديد حديث للواجهات والسقف، وكاميرات أمان محيطة.

Welcome to your new home by the beach! This meticulously maintained two-family house features 3-bedroom unit on each floor, large porch, spacious common mudroom, laundry room, driveway for 4 cars, maintenance-free paved backyard with large storage shed, and full unfinished basement with 3 separate entrances - from first floor unit, side-yard and backyard. This truly is a commuter's delight: minutes away from the beach, boardwalk, great restaurants, subway and a ferry to NYC. Both units have hardwood floors throughout and tiled kitchens/baths. First floor unit is 3 bedrooms, 2 full baths (primary bedroom has en-suite private bath with both - a tub and a shower); central AC. Second floor unit is 3 bedrooms, 1 full bath, and a balcony. Both water heaters - 2022, newer siding and roof, perimeter security cameras. © 2025 OneKey™ MLS, LLC