اكتشف فرصة استثمار استثنائية أو سكن مخصص في قلب لونغ آيلاند سيتي! يقدم هذا المنزل البسيط المكون من وحدتين 4 غرف نوم و 3 حمامات عبر وحدتين فسيحتين، مما يوفر مرونة لدخل الإيجار أو السكن متعدد الأجيال. تتميز interiors المصممة بعناية بوفرة من الضوء الطبيعي، نوافذ باي، وتفاصيل معمارية كلاسيكية تعزز من شخصية المنزل. تحتوي الوحدة الرئيسية على مساحة معيشة واسعة، مطبخ مُجهز بشكل جيد، ومدخل إلى الفناء الخلفي الخاص، للتسلية أو الاسترخاء في الهواء الطلق. تقدم الوحدة الثانية تخطيطًا مشرقًا ومريحًا، للإيجار أو السكن الممتد. تشمل الميزات الإضافية:
واحة فناء خاص - اكتشاف نادر في المنطقة
مدخل أمامي مسور مع سياج حديدي أنيق
خدمات منفصلة - ميزة استثمارية ممتازة
موقع رئيسي على بعد دقائق من المترو، الطرق السريعة الرئيسية، المتاجر، والمطاعم
يقع في واحدة من أكثر الأحياء المرغوبة في نيويورك، هذا المنزل يبعد لحظات عن مشهد تناول الطعام النابض بالحياة في أستوريا، حدائق الواجهة البحرية، وخيارات النقل المريحة للتنقل السريع إلى مانهاتن.

Discover an exceptional investment or owner-occupied opportunity in the heart of Long Island City! This charming 2-unit brick home offers 4 bedrooms and 3 bathrooms across two spacious units, providing flexibility for rental income or multi-generational living.
The thoughtfully designed interiors feature ample natural light, bay windows, and classic architectural details that enhance the home's character. The main unit boasts a generous living space, well-appointed kitchen, and access to the private backyard,t for entertaining or relaxing outdoors. The second unit offers a bright and comfortable layout, for rental or extended living..
Additional highlights include:
Private backyard oasis - a rare find in the area
Gated front entry with elegant wrought-iron fencing
Separate utilities - an excellent investment advantage
Prime location just minutes from the subway, major highways, shops, and restaurants
Situated in one of NYC's most sought-after neighborhoods, this home is moments from Astoria's vibrant dining scene, waterfront parks, and convenient transit options for a quick commute to Manhattan.