مرحبًا بكم في هذا المنزل الجميل الذي تم تجديده لعائلتين في حي باي ريدج النشيط. تم تحديث هذه الإقامة بالكامل العام الماضي، حيث تقدم ترقيات حديثة ومساحات معيشة واسعة عبر طابقين فوق الطابق السفلي. تم تحسين كل التفاصيل بعناية، بما في ذلك الأرضيات الجديدة، والمطابخ، والحمامات، والأنابيب الصحية، وأنابيب الغاز، والأسلاك الكهربائية، وأنابيب المياه، والنوافذ، وسقف جديد، مما يضمن تجربة جاهزة للسكن حقًا. يحتوي الطابق الثاني على 4 غرف نوم و2 حمامات، بينما يوفر الطابق الأول 3 غرف نوم و2 حمامات. تحتوي كلا الوحدتين على غرفة معيشة مضيئة، ومطبخ بمفهوم مفتوح، ومنطقة غسيل داخل الوحدة مع غسالة ومجفف. يوفر الطابق السفلي مرونة إضافية، حيث يحتوي على 3 غرف، ومنطقة مفتوحة لمساحة إضافية، ومدخل منفصل إلى الفناء الخلفي. كل وحدة تحتوي على تدفئة مستقلة، ومياه ساخنة، وكهرباء، مما يوفر الراحة والمرونة لمالكي المنازل والمستثمرين على حد سواء. مع إمكانات إيجارية مثيرة للإعجاب تصل إلى 102,000 دولار سنويًا، تقدم هذه العقار فرصة استثمار رائعة. حجم المبنى 20x56 فوق مساحة الأرض 20x100. يقع هذا المنزل بشكل مريح بالقرب من منطقة تسوق الجادة الخامسة، حيث يمكن للمقيمين الاستمتاع بمجموعة متنوعة من المحلات التجارية والمطاعم والمقاهي. سيثمن المسافرون الوصول السهل إلى وسائل النقل العام، بما في ذلك حافلات B8، B63، B70، S53، وS79-SBS، بالإضافة إلى قطار R. سواء كنت تبحث عن عقار استثماري ذي دخل مرتفع أو منزل فسيح لعائلة كبيرة، فإن هذه الإقامة الجميلة التي تم تحديثها هي فرصة لا تريد أن تفوتها.

Welcome to this beautifully renovated two-family home in the vibrant Bay Ridge neighborhood. Completely updated last year, this residence offers modern upgrades and spacious living across two stories over a basement. Every detail has been thoughtfully upgraded, including brand-new flooring, kitchens, bathrooms, plumbing, gas pipes, electrical wiring, water pipes, windows, and a new roof, ensuring a truly move-in-ready experience. The second-floor features 4 bedrooms and 2 bathrooms, while the first floor offers 3 bedrooms and 2 bathrooms. Both units include a bright living room, an open-concept kitchen, and an in-unit laundry area with a washer and dryer. The basement provides additional flexibility, featuring 3 rooms, an open area for extra space, and a separate entrance to the backyard. Each unit has separate heating, hot water, and electricity, offering convenience and flexibility for homeowners and investors alike. With an impressive rental income potential of $102,000 per year, this property presents a fantastic investment opportunity. Building size 20x56 over lot size 20x100. This home is conveniently located near the 5th Avenue shopping district, where residents can enjoy a variety of shops, restaurants, and cafes. Commuters will appreciate easy access to public transportation, including the B8, B63, B70, S53, and S79-SBS buses, as well as the R train. Whether you're looking for a high-income investment property or a spacious home for an extended family, this beautifully updated residence is an opportunity you won’t want to miss. © 2025 OneKey™ MLS, LLC