Sunset Park, NY

منزل HOUSE

العنوان: ‎432 37TH Street

رمز المنطقة: 11232

4 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$1,510,000
SOLD

SOLD

عربي Arabic


$1,510,000 SOLD - 432 37TH Street, Sunset Park , NY 11232 | SOLD

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذا المنزل المتعدد الاستخدامات والساحر، الذي تم ترتيبه حاليًا كمنزل عائلي واسع. يتميز بأرضيات خشبية أصلية في جميع الأنحاء ونافذة سقف لافتة تضئ السلم، حيث يدمج هذا المنزل بين الطابع التاريخي والوظائف الحديثة. يتمتع مستوى الصالة بتصميم متدفق، ويحتوي على غرفة معيشة دافئة وجذابة. تصل الأبواب الفرنسية إلى غرفةDining كبيرة مثالية للتجمعات، ومطبخ مريح. تضيف السقوف العالية والتفاصيل الزمنية إلى سحر المنزل، مما يجعله مكانًا مثاليًا للعيش اليومي والترفيه.

يقدم الطابق العلوي ثلاث غرف نوم ذات حجم مناسب ودورة مياه كاملة، مما يوفر مساحة كافية للراحة والاسترخاء. في الطابق السفلي، يضيف مستوى الحديقة الراحة مع دورة مياه كاملة ثانية، ومنطقة غسيل، ومدخل أمامي منفصل، مما يوفر مرونة للعيش في مساحة إضافية، أو إمكانية دخل من الإيجارات. تتيح الترتيب المدروس خصوصية وانفصال بينما تحافظ على تدفق سلس في جميع أرجاء المنزل.

المساحة الخارجية هي من أبرز المميزات، حيث تحتوي على حديقة خلفية كبيرة وخاصة مثالية للزراعة، أو تناول الطعام في الهواء الطلق، أو ببساطة الاسترخاء في الهواء الطلق. تضيف حديقة أمامية أصغر إلى جاذبية المنزل، مما يخلق انطباعًا أوليًا مرحبًا. يقع في شارع مرغوب فيه، ويعتبر هذا المنزل فرصة نادرة للاستمتاع بأفضل ما في العالمين - السحر التاريخي مع الإمكانيات الحديثة. سواء اخترت الاستمتاع به كمسكن عائلي واحد أو استكشاف إمكانيته كمنزل مكون من وحدتين، فإن هذه الملكية تعد جوهرة حقيقية!

الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 2 حمام ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 2 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 2 طابق
سنة البناء
Construction Year
1901
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$5,160
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B70
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B35, B63
مترو
Subway
3 دقيقة بعيدا عن المترو D, N, R
محطة القطار
LIRR
2.6 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
3.4 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذا المنزل المتعدد الاستخدامات والساحر، الذي تم ترتيبه حاليًا كمنزل عائلي واسع. يتميز بأرضيات خشبية أصلية في جميع الأنحاء ونافذة سقف لافتة تضئ السلم، حيث يدمج هذا المنزل بين الطابع التاريخي والوظائف الحديثة. يتمتع مستوى الصالة بتصميم متدفق، ويحتوي على غرفة معيشة دافئة وجذابة. تصل الأبواب الفرنسية إلى غرفةDining كبيرة مثالية للتجمعات، ومطبخ مريح. تضيف السقوف العالية والتفاصيل الزمنية إلى سحر المنزل، مما يجعله مكانًا مثاليًا للعيش اليومي والترفيه.

يقدم الطابق العلوي ثلاث غرف نوم ذات حجم مناسب ودورة مياه كاملة، مما يوفر مساحة كافية للراحة والاسترخاء. في الطابق السفلي، يضيف مستوى الحديقة الراحة مع دورة مياه كاملة ثانية، ومنطقة غسيل، ومدخل أمامي منفصل، مما يوفر مرونة للعيش في مساحة إضافية، أو إمكانية دخل من الإيجارات. تتيح الترتيب المدروس خصوصية وانفصال بينما تحافظ على تدفق سلس في جميع أرجاء المنزل.

المساحة الخارجية هي من أبرز المميزات، حيث تحتوي على حديقة خلفية كبيرة وخاصة مثالية للزراعة، أو تناول الطعام في الهواء الطلق، أو ببساطة الاسترخاء في الهواء الطلق. تضيف حديقة أمامية أصغر إلى جاذبية المنزل، مما يخلق انطباعًا أوليًا مرحبًا. يقع في شارع مرغوب فيه، ويعتبر هذا المنزل فرصة نادرة للاستمتاع بأفضل ما في العالمين - السحر التاريخي مع الإمكانيات الحديثة. سواء اخترت الاستمتاع به كمسكن عائلي واحد أو استكشاف إمكانيته كمنزل مكون من وحدتين، فإن هذه الملكية تعد جوهرة حقيقية!

Welcome to this charming and versatile townhouse, currently configured as a spacious single-family home. With original hardwood floors throughout and a striking skylight illuminating the staircase, this home blends historic character with modern functionality. The parlor level boasts a flowing layout, featuring a warm and inviting living room. The French doors connect the large dining room perfect for gatherings, and a well-appointed kitchen. High ceilings and period details add to the home's charm, making it an ideal space for both everyday living and entertaining.

The top floor offers three well-proportioned bedrooms and a full bathroom, providing ample space for rest and relaxation. Downstairs, the garden level adds convenience with a second full bathroom, a laundry area, and a separate front entrance, offering flexibility for bonus space living, or potential rental income. The thoughtful layout allows for privacy and separation while maintaining a seamless flow throughout the home.

Outdoor space is a true highlight, featuring a large, private backyard perfect for gardening, dining al fresco, or simply unwinding in the fresh air. A smaller front garden adds to the home's curb appeal, creating a welcoming first impression. Nestled on a desirable block, this townhouse is a rare opportunity to enjoy the best of both worlds-historic charm with modern possibilities. Whether you choose to enjoy it as a single-family residence or explore its potential as a two-unit home, this property is a true gem!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000

周边物业 Other properties in this area




分享 Share

$1,510,000
SOLD

منزل HOUSE
SOLD
‎432 37TH Street
Brooklyn, NY 11232
4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍212-891-7000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我 SOLD