فرصة استثمارية مميزة!
منزل عائلي قانوني مشمس ومضيء مكون من شقتين يقع على بعد نصف بناية فقط من الواجهة المائية. الوحدة الجانبية اليسرى، التي تم تجديدها في 2021، تتميز بغرفة معيشة فسيحة، وغرفة دراسة، وحمام صغير، ومطبخ كبير مع غرفة طعام رسمية تفتح على فناء خلفي. في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم، بما في ذلك جناح رئيسي بمساحة 14x18 قدم مع خزانتي ملابس. غرفة النوم رقم 14x10 وغرفة النوم رقم 3 بمساحة 9x8. وتكتمل هذه الجهة بسرداب جزئي ومرآب صغير.
تقدم الوحدة الجانبية اليمنى تصميم غرفة نوم واحدة مع حمام كامل وغرفة معيشة ومطبخ ضيق، وامكانية الوصول إلى فناء خاص صغير وحديقة خلفية.
تشمل المميزات الإضافية الطهي والتدفئة بالغاز. مع إيرادات إيجار حالية تبلغ 6000 دولار شهريًا، تُعتبر هذه العقار استثمارًا رائعًا في موقع رئيسي—على بُعد مسافة قصيرة من الواجهة المائية وسكة الحديد والمدينة ووسائل النقل العامة.

Prime Investment Opportunity!
Bright and sunny legal two-family home just half a block from the waterfront. The left-side unit, renovated in 2021, features a spacious living room, den, half bath, and a large kitchen with a formal dining room that opens to a backyard patio. Upstairs, you’ll find three bedrooms, including a 14' x 18' primary suite with two closets. Bedroom number 14x10 and bedroom 3 is 9x8. A partial cellar and small garage complete this side.
The right-side unit offers a one-bedroom layout with a full bath, living room, alley kitchen, and access to a small private patio and backyard.
Additional highlights include gas cooking and heating. With a current rent roll of $6,000/month, this property is a fantastic investment in a prime location—just a short distance to the waterfront, railroad, town and public transportation. © 2025 OneKey™ MLS, LLC