اكتشف هذا المنزل الجذاب على طراز المستعمرات والذي يحتوي على وحدتين سكنيتين! استمتع بالعيش في شقة بينما تكسب دخلًا من الوحدة الثانية، أو إذا كنت مستثمرًا، احصل على عقار يحقق تدفقًا نقديًا إيجابيًا. تم تجديد كلا الشقتين بالكامل في عام 2024، مع نوافذ جديدة، ومزاريب، وواجهة خارجية، وسلالم خارجية، وأرضيات خشبية، ومطبخ في الطابق الأول مع أسطح جرانيت، ونظام تكييف جديد بدون قنوات في الطابق الثاني. تحتوي شقة الطابق الأول على غرفتي نوم، وغرفة مكتب، ومكتب، وحمامين ونصف. بينما توفر شقة الطابق الثاني غرفة نوم واحدة وحمام كامل. وتشمل المرافق الإضافية جراج منفصل لسيارتين ومساحة كافية لوقوف السيارات. تقع هذه الملكية في دوفر بلاينز، وهي متميزة بموقعها القريب من مترو نورث، والتسوق، والحدائق، والممرات، والمزيد. سواء كنت تبحث عن الهروب من المدينة أو تبحث عن فرصة استثمارية، فإن هذه الملكية تلبي كلا الاحتياجات بشكل مثالي.

Discover this charming colonial-style 2-family home! Live in one apartment while earning income from the second unit, or if you’re an investor, acquire a property with positive cash flow. Both apartments have been completely renovated in 2024, featuring new windows, gutters, siding, exterior stairs, hardwood floors, 1st level kitchen with granite countertops, and a new ductless A/C system on the 2nd level. The 1st level apartment has two bedrooms, a den, an office, and 1.5 baths. The 2nd level apartment offers one bedroom and a full bath. Additional amenities include a detached two-car garage and ample parking space.
Located in Dover Plains, this property is conveniently situated near Metro North, shopping, parks, trails, and more. Whether you're looking to escape the city or seeking an investment opportunity, this property meets both needs perfectly. © 2025 OneKey™ MLS, LLC