مرحبًا بك في هذا المنزل المنفصل الجميل الذي يتمتع بصيانة جيدة، والذي يضم عائلتين ويقع على قطعة أرض كبيرة تبلغ 60 × 100 قدم في قلب حي ثروغز نيك المرغوب بشدة.

تتميز الطابق الأول بشقة مشرقة وجذابة مكونة من غرفتي نوم، وتحتوي على غرفة معيشة ومطبخ حديث وحمام كامل. في الطابق العلوي، تقدم الوحدة الثانية 3 غرف نوم جيدة الحجم، وغرفة معيشة أخرى مليئة بأشعة الشمس، ومطبخ حديث، وحمام كبير كامل. واحدة من الميزات البارزة في الطابق الثاني هي سهولة الوصول إلى العلية التي تم الانتهاء منها جزئيًا؛ وهو مساحة متعددة الاستخدامات مثالية لمكتب منزلي أو غرفة لعب للأطفال أو استوديو إبداعي.

تحتوي القبو المكتمل بالكامل، والذي يتضمن حمامًا كاملًا ومدخلًا منفصلًا، على الكثير من الضوء الطبيعي بفضل النوافذ العديدة. توفر هذه المساحة إمكانيات هائلة لتحويلها إلى وحدة إضافية أو استخدامها لإقامة أسرة ممتدة أو ضيوف. تحتوي العقار على عدادات غاز وكهرباء منفصلة.

يمتلئ هذا المنزل بالضوء الطبيعي في جميع أنحائه. توفر قطعة الأرض المسورة بالكامل خصوصية إضافية ومساحة للتوسع. يمكن أن تستوعب الممر الخاص ما يصل إلى 5 سيارات، بالإضافة إلى جراج منفصل لسيارة واحدة وملحق تخزين مريح للأدوات والتخزين الموسمي. يقع بالقرب من وسائل النقل العامة، والطرق السريعة والحدائق.

هذه الفرصة لن تدوم طويلاً. جدولة عرضك الخاص اليوم وتعال وانظر كل ما يقدمه هذا العقار الاستثنائي.

Welcome to this beautifully maintained detached 2-family home nestled on a large 60 x 100ft lot in the heart of the highly sought-after Throggs Neck neighborhood.

The first floor features a bright and inviting 2-bedroom apartment complete with a living room, a modern kitchen, and a full bathroom. Upstairs, the second unit offers 3 good sized bedrooms, another sun-filled living room, a modern kitchen, and a large full bathroom.
One of the standout features of the second floor is the easy access, partially finished attic; a versatile space ideal for a home office, kids’ playroom, dormer, or creative studio.

The fully finished basement, complete with a full bathroom and separate entrance, is filled with natural light thanks to multiple windows. This space offers tremendous potential to be converted into an additional unit or used for extended family or guest accommodations. The property is equipped with 2 separate gas and electric meters. 

This home is filled with natural light throughout. The fully fenced-in lot provides added privacy and room to spread out. The private driveway accommodates up to 5 cars, in addition to a detached 1 car garage and a convenient storage shed for tools and seasonal storage. Conveniently located near public transportation, highways and parks.

This opportunity won’t last long. Schedule your private showing today and come see everything this exceptional property has to offer.