East Flatbush

منزل HOUSE

العنوان: ‎348 E 55TH Street

رمز المنطقة: 11203

4 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام

分享到

بموجب عقد
$800,000
CONTRACT

ID # RLS20017544

عربي Arabic

Corcoran Group ☎ : ‍212-355-3550

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « عربي Arabic »

تقع هذه المنزل العائلي المكون من وحدتين في شارع هادئ تصطف على جانبيه الأشجار في قلب شرق فلاتبوش، وهو يعد جوهرة حقيقية. يت boast بوجود وحدة في الطابق العلوي تم تجديدها بعناية تحتوي على غرفتين نوم وحمام واحد، بالإضافة إلى وحدة في الطابق الأرضي تم صيانتها جيدًا وتقدم أيضًا غرفتين نوم وحمام واحد، مما يجعل هذه العقار مثاليًا لمجموعة من ترتيبات السكن أو فرص الاستثمار.

لتعزيز التنوع، يحتوي المنزل على قبو مكتمل مع حمام، مثالي لمساحة إضافية للمعيشة أو للاستخدام الترفيهي. يوفر المدخل المشترك ومرآب مخصص - وهو اكتشاف نادر في المنطقة - الراحة والعملية. في الخارج، تعتبر الحديقة الخلفية المواجهة للجنوب بمثابة حديقة خاصة هادئة، تمتص ضوء الشمس الوفير طوال اليوم.

تتضمن التحديثات الملحوظة سقفًا تم استبداله حديثًا ونظام كهربائي متطور، مما يوفر راحة البال لسنوات قادمة. يقع على بُعد لحظات فقط من شارع الكنيسة النابض بالحياة، ستستمتع بسهولة الوصول إلى مجموعة متنوعة من المتاجر والخدمات وخيارات تناول الطعام. تعزز الروابط الممتازة في وسائل النقل جاذبية المنزل، مما يجعل التنقل سهلاً.

مع دخول ضوء الشمس من ثلاثة اتجاهات، يغمر هذا السكن بأشعة الشمس الطبيعية، مما يخلق أجواءً دافئة ومبهجة. يسهل الوصول إليه بواسطة قطار 2/5 وB35. لا تفوت فرصتك في امتلاك هذه العقار المضيء والذي يقع في موقع ممتاز!

ID #‎ RLS20017544
الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام ، 2 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 2 طابق
سنة البناء
Construction Year
1925
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$66,840
حافلة عامة
Bus
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B7
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B35, B8
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B46, B47
7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B17
محطة القطار
LIRR
2.2 ميل إلى محطة قطار
"East New York"
2.3 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"

Home price

بموجب عقد
$800,000
CONTRACT

Loan amt (per month)

$4,045

Down payment

$160,000

Interest Rate
Length of Loan

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تقع هذه المنزل العائلي المكون من وحدتين في شارع هادئ تصطف على جانبيه الأشجار في قلب شرق فلاتبوش، وهو يعد جوهرة حقيقية. يت boast بوجود وحدة في الطابق العلوي تم تجديدها بعناية تحتوي على غرفتين نوم وحمام واحد، بالإضافة إلى وحدة في الطابق الأرضي تم صيانتها جيدًا وتقدم أيضًا غرفتين نوم وحمام واحد، مما يجعل هذه العقار مثاليًا لمجموعة من ترتيبات السكن أو فرص الاستثمار.

لتعزيز التنوع، يحتوي المنزل على قبو مكتمل مع حمام، مثالي لمساحة إضافية للمعيشة أو للاستخدام الترفيهي. يوفر المدخل المشترك ومرآب مخصص - وهو اكتشاف نادر في المنطقة - الراحة والعملية. في الخارج، تعتبر الحديقة الخلفية المواجهة للجنوب بمثابة حديقة خاصة هادئة، تمتص ضوء الشمس الوفير طوال اليوم.

تتضمن التحديثات الملحوظة سقفًا تم استبداله حديثًا ونظام كهربائي متطور، مما يوفر راحة البال لسنوات قادمة. يقع على بُعد لحظات فقط من شارع الكنيسة النابض بالحياة، ستستمتع بسهولة الوصول إلى مجموعة متنوعة من المتاجر والخدمات وخيارات تناول الطعام. تعزز الروابط الممتازة في وسائل النقل جاذبية المنزل، مما يجعل التنقل سهلاً.

مع دخول ضوء الشمس من ثلاثة اتجاهات، يغمر هذا السكن بأشعة الشمس الطبيعية، مما يخلق أجواءً دافئة ومبهجة. يسهل الوصول إليه بواسطة قطار 2/5 وB35. لا تفوت فرصتك في امتلاك هذه العقار المضيء والذي يقع في موقع ممتاز!

Nestled on a peaceful, tree-lined street in the heart of East Flatbush, this charming two-family home is a true gem. Boasting a thoughtfully renovated top-floor unit with two bedrooms and one bath, along with a well-maintained ground-floor unit also offering two bedrooms and one bath, this property is perfect for a range of living arrangements or investment opportunities.
Adding versatility, the home features a finished basement complete with a bathroom, ideal for additional living space or recreational use. The shared driveway and a dedicated garage-a rare find in the area-offer convenience and practicality. Outside, the south-facing backyard serves as a tranquil private garden, soaking up abundant sunlight throughout the day.
Notable updates include a recently replaced roof and an upgraded electrical system, providing peace of mind for years to come. Situated just moments away from the vibrant Church Avenue, you'll enjoy easy access to a variety of shops, services, and dining options. Excellent transportation links further enhance the home's appeal, making commuting a breeze.
With sunlight pouring in from three exposures, this residence is bathed in natural light, creating an inviting and cheerful atmosphere. Easily accessible by the 2/5 train & B35. Don't miss your chance to own this beautifully bright and well-located property!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

بموجب عقد
$800,000
CONTRACT

منزل HOUSE
ID # RLS20017544
‎348 E 55TH Street
Brooklyn, NY 11203
4 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20017544