مرحبًا بكم في 173 أفينيو روكينغستون - منزل استعماري مُحدث وذو سحر، يقدم الأناقة والراحة وموقعًا لا يمكن منافسته. يقع على بُعد خطوات قليلة من المدينة، والقطار، ومدرسة ماري أفينيو، والحدائق الجميلة، مما يجعله ملاذًا حقيقيًا. تتدفق غرفة المعيشة الفسيحة، التي تتميز بمدفأة حجرية ضخمة وجذابة، ومزينة بأرضيات خشبية غنية ونافذة باي جذابة، بسلاسة إلى غرفة عائلية مليئة بأشعة الشمس. استضفِ عشاء العائلة في غرفة الطعام الأنيقة، المؤدية إلى مطبخ مُحدث وإضافي يتميز بشرفة ساحرة مثالية للتسلية في الهواء الطلق. تكمل حجرة نصف الحمام التصميم السلس للطابق الرئيسي. يقدم الطابق الثاني جناحًا رئيسيًا هادئًا مع خزائن مخصصة من كاليفورنيا وحمام إنسيابي أنيق، بالإضافة إلى غرفتي نوم إضافيتين وغرفة مكافئة متعددة الاستخدامات يمكن أن تكون بسهولة غرفة ضيوف أو مكتب منزلي. يكمل حمام في الردهة الطابق الثاني. الفناء الخلفي الخاص هو واحة حقيقية، مكتمل بالأشجار الناضجة ومجموعة أرجوحة، مما يجعله المكان المثالي للتجمعات العائلية والمرح في الهواء الطلق. استمتع بالشواء الصيفي واستضافة الأصدقاء والعائلة في الشرفة الخارجية الجذابة. مع رحلة سريعة لا تستغرق سوى 35 دقيقة إلى مانهاتن، فإن هذه هي الحياة في الضواحي في أروع صورها - انتقل، استرخِ، ورفع مستوى نمط حياتك.

Welcome to 173 Rockingstone Avenue - an updated, charming Colonial offering sophistication, comfort, and an unbeatable location. Situated just a short stroll from town, train, Murray Avenue School, and beautiful parks, this home is a true retreat. The gracious living room, anchored by a magnificent oversized stone fireplace and accented by rich hardwood floors and an inviting bay window, flows seamlessly into a sun-filled family room. Host family dinners in the elegant dining room, leading to a sleek, updated kitchen and a charming patio perfect for al fresco entertaining. A half-bath completes the main level’s effortless layout. The second floor offers a tranquil primary suite with custom California Closets and an elegant ensuite bath, along with two additional bedrooms plus a versatile bonus room that can easily serve as a guest room or home office. A hall bath rounds out the 2nd level. The private backyard is a true oasis, complete with mature trees and a swing set, making it the ideal space for family gatherings and outdoor fun. Enjoy summer barbecues and entertaining friends and family on the inviting outdoor patio. With just a 35-minute express ride to Manhattan, this is suburban living at its finest — move in, relax, and elevate your lifestyle. © 2025 OneKey™ MLS, LLC