| الوصف | 2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 4 حمام ، كراج ، مكيف هواء ، 2 شقة في المبنى |
| سنة البناء | 1988 |
| الضرائب (سنويًا) | $12,177 |
| مكيف هواء | تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC |
| القبو | قبو كامل Full basement |
| حافلة عامة | 4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة QM3 |
| 5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q12, Q13, Q31 | |
| محطة القطار | 0.3 ميل إلى محطة قطار "Bayside" |
| 0.9 ميل إلى محطة قطار "Douglaston" | |
![]() |
تقع هذه المنزل القانوني ذو العائلتين، الذي بُني في عام 1988، في واحدة من أكثر المواقع طلبًا في بايسايد، على بُعد بضعة شوارع من سحر شارع بيل بوليفارد وم station السكك الحديدية LIRR في بايسايد. الوحدة في الطابق العلوي هي تخطيط واسع من 3 غرف نوم وغرفتي حمام، وتشتمل على حمام متجدد بالكامل في غرفة النوم الرئيسية. تمثل غرفة المعيشة وغرفة الطعام المفتوحة مزيجًا مثاليًا للتجمعات، في حين توفر الشرفة الخاصة مساحة خارجية هادئة للاسترخاء. مع وفرة من الضوء الطبيعي وتصميم مخطط جيد، هذه الوحدة مثالية للسكان أو كفرصة إيجارية مربحة. أما الوحدة في الطابق الأول فهي دوبلكس مبهج من غرفة نوم واحدة و1.5 حمام تمتد إلى الفناء الخلفي، مما يخلق ملاذًا جذابًا للاسترخاء والترفيه. كل وحدة مكتفية ذاتيًا، مع مرافق منفصلة وغسالة ومجفف خاص بها محفوظة بشكل مريح في الطابق السفلي. كما يفتخر العقار أيضًا بموقف سيارات يتسع لسيارتين وممر خاص، مما يوفر خيارات واسعة لوقوف السيارات والتخزين.
Nestled in one of Bayside’s most sought-after locations, this legal two-family home, built in 1988, is just a few blocks from the bustling charm of Bell Boulevard and the Bayside LIRR station. The top-floor unit is a spacious 3-bedroom, 2-bathroom layout, featuring a gut-renovated ensuite in the primary bedroom. The open living and dining room combination is perfect for gatherings, while the private balcony offers a tranquil outdoor space to unwind. With ample natural light and a well-appointed layout, this unit is ideal for an owner-occupant or as a lucrative rental opportunity. The first-floor unit is a delightful 1-bedroom, 1.5-bathroom duplex that extends into the backyard, creating an inviting retreat for relaxation and entertaining. Each unit is self-sufficient, with separate utilities and its own washer and dryer conveniently located in the basement. The property also boasts a two-car garage and a private driveway, offering ample parking and storage options.