"مناظر نهرية مؤطرة من منتصف القرن" - مرحبًا بكم في 48 شارع فرانكلين، بيرمونت، نيويورك - عرض نادر واستثنائي يطرح في السوق للمرة الأولى. صممه المعماري المحلي الشهير تشارلي وينتر، المعروف بمنازله العصرية المميزة من منتصف القرن في وادي هدسون، تعد هذه الإقامة تعبيرًا مدهشًا عن الرؤية المعمارية والتناغم مع الطبيعة. تقع في شارع هادئ ومنتهي في قرية بيرمونت الساحرة على ضفاف النهر، هذه ليست مجرد منزل - بل أسلوب حياة يبعد 30 دقيقة فقط من مدينة نيويورك. تم وضعها بعناية لالتقاط مناظر بانورامية مذهلة لنهر هدسون ومستنقع بيرمونت، تدعو هذه الإقامة متعددة المستويات الهواء الطلق إلى الداخل من خلال جدران زجاجية، مما يغمر كل غرفة بالضوء الطبيعي والطاقة الساكنة. الأجواء هادئة وملهمة، مما يجعل الحياة اليومية تشعر وكأنها ملاذ. تمتد على 3000 قدم مربع من مساحة المعيشة المرنة بما في ذلك الطابق السفلي المكتمل، يحتوي المنزل على 4 غرف نوم و3.5 حمامات. يوفر الجناح الرئيسي إطلالات على النهر - وهو مساحة هادئة يمكنك من خلالها بدء وإنهاء يومك محاطًا بالجمال. المستوي السفلي، المجهز بمطبخ ثانٍ، وسيلة خروج، وأسقف مرتفعة، يعمل بشكل مثالي كجناح للوالدين، أو غرف ضيوف، أو مساحة استوديو إبداعية. غرفة المعيشة، التي تميزت بمدفأة تعمل بالحطب، تنبض بالدفء والشخصية، بينما تضيف الأرضيات الخشبية إليها أناقة دائمة. التخطيط، بقدر ما هو فريد من نوعه، يوفر تخزينًا وفيرًا، وتراسات متعددة للاستمتاع بالمحيط الرائع، وحديقة جانبية رائعة مثالية للتسلية تحت النجوم. ساونا خارجية موجودة، بحاجة حاليًا إلى إصلاح، تقدم إمكانية لتحويلها إلى ملاذ صحي فاخر - فرصة مثيرة لإضافة لمسة خاصة أخرى لهذا العقار المميز بالفعل. تتوفر ميزات عملية كثيرة، بما في ذلك كراج لسيارتين، ممر مرصوف بأحجار الرصف، وصول مباشر إلى الفناء الخلفي إلى ممر ريموند جي. إسبوزيتو التذكاري - المفضل محليًا للمشي، والركض، وركوب الدراجات على طول واجهة النهر الخلابة. تقع بيرمونت على بعد 30 دقيقة فقط من مدينة نيويورك، مما يوفر هروبًا هادئًا ومع ذلك نابضًا بالحياة من الحياة الحضرية. تشتهر القرية الساحرة بروحها الفنية، والتسوق في المتاجر الصغيرة، وأسواق المزارعين المتنقلة، والمطاعم المتنوعة، وأرصفة الواجهة البحرية. محاطة بجمال الطبيعة ومسارات المشي، هي ملاذ لعشاق الهواء الطلق والمبدعين على حدٍ سواء. سواء كنت تبحث عن ملاذ في عطلة نهاية الأسبوع أو إقامة دائمة، فإن 48 شارع فرانكلين هو لوحة جاهزة لمالكها الرؤيوي القادم. بينما هو جاهز للسكن، هناك مساحة لإعادة تخيل، وإعادة تأهيل، وتعزيز - مما يجعل هذا المنزل المremarkable بالفعل إرثًا معماريًا للأجيال القادمة.

"MID-CENTURY FRAMED RIVER VIEWS" - Welcome to 48 Franklin Street, Piermont, NY - a rare and extraordinary offering, hitting the market for the very first time. Designed by renowned local architect Charlie Winter, celebrated for his distinctive mid-century modern homes throughout the Hudson Valley, this residence is a striking expression of architectural vision and harmony with nature. Nestled on a quiet, dead-end street in the picturesque riverfront village of Piermont, NY, this is more than just a home - it's a lifestyle only 30 minutes from NYC. Thoughtfully positioned to capture breathtaking panoramic views of the Hudson River and the Piermont Marsh, this multi-level home invites the outdoors in through walls of glass, flooding each room with natural light and serene energy. The atmosphere is peaceful and inspiring, making everyday living feel like a retreat. Spread over 3,000 square feet of flexible living space including the finished basement, the home features 4 bedrooms and 3.5 bathrooms. The primary suite offers front row vistas of the river - a tranquil space where you can start and end your day enveloped in beauty. The lower level, complete with a second kitchenette, walk-out access and soaring ceilings, functions perfectly as an in-law suite, guest quarters, or creative studio space. The living room, anchored by a wood-burning fireplace, exudes warmth and character, while the hardwood floors throughout lend timeless elegance. The layout, as unique as it is functional, offers ample storage, multiple decks to take in the stunning surroundings, and a great side yard ideal for entertaining under the stars. An existing outdoor sauna, currently in need of repair, offers the potential for a luxurious wellness retreat - an exciting opportunity to add another special touch to this already distinctive property. Practical features abound, including a two-car carport, cobblestone-paved driveway and direct backyard access to the Raymond G. Esposito Memorial Trail - a local favorite for walking, jogging, and biking along the scenic riverfront. Located just 30 minutes from New York City, Piermont offers a peaceful yet vibrant escape from urban life. The charming village is renowned for its artistic spirit, boutique shopping, bustling farmers markets, eclectic restaurants, and waterfront piers. Surrounded by natural beauty and hiking trails, it's a haven for outdoor enthusiasts and creatives alike. Whether you're seeking a weekend retreat or a full-time residence, 48 Franklin Street is a canvas ready for its next visionary owner. While move-in ready, there’s room to reimagine, restore and enhance - making this already remarkable home an architectural legacy for generations to come. © 2025 OneKey™ MLS, LLC