للبيع: مبنى مختلط الاستخدام يولد دخل في وسط مدينة ميدلتون

استفد من هذه الفرصة الاستثنائية لامتلاك عقار متعدد الاستخدامات يولد دخلاً في قلب وسط مدينة ميدلتون - مدينة واعدة مع حكومة تدعم الأعمال وإمكانات نمو قوية.

نظرة عامة على العقار:

الطابق الأول:
مساحة تجارية واسعة تبلغ 2000 قدم مربع، تُستخدم حالياً كمتجر بيع بالتجزئة، مكتب، ومنطقة تخزين، بالإضافة إلى غرفة متعددة الاستخدامات كبيرة مثالية للاجتماعات، الفعاليات، أو الدروس

تشمل حمام كامل، مدخل أمامي للبيع بالتجزئة، وعمق خاص خلفي

التخطيط المرن يقدم إمكانية لعدة أعمال أو مستأجرين

الطابق الثاني:
شقتان سكنيتان مؤجرتان بالكامل:

وحدة كبيرة من غرفتي نوم

وحدة واسعة من غرفة نوم واحدة

كل منها يحتوي على مطبخ خاص، غرفة معيشة، وحمام كامل

تقريباً 800 قدم مربع لكل وحدة

موقف سيارات خاص:
موقف خلفي يتسع لخمسة سيارات

موقع لا يضاهى في وسط المدينة: على بعد خطوات من قاعة المدينة، محطة حافلات مدينة نيويورك، المكتبة العامة، المطاعم، المحلات، وأكثر - يوفر هذا الموقع رؤية ممتازة وسهولة الوصول لكل من المستأجرين التجاريين والسكنيين.

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC