مرحبًا بكم في 4317 شارع بوايد، منزل مبني من الطوب للعائلتين، خاص ومصان بشكل جميل، يقع في شارع هادئ تحيط به الأشجار في براونكس. يوفر أكثر من 4500 قدم مربع من المساحة المعيشية على قطعة أرض كبيرة، ويتكون هذا المنزل من وحدتين سكنيتين قانونيتين ومستوى دخول على الأرضية فوق الارتفاع مع مدخل خاص—مثالي للعيش المرن أو إمكانيات الدخل. تحتوي الوحدة في الطابق العلوي على أربع غرف نوم واسعة، بينما تتضمن وحدة الطابق الأول ثلاث غرف نوم وتصميم مضيء وظيفي. يتميز مستوى الدخول بوجود غرفتي نوم إضافيتين بارتفاع كامل للسقف، ونوافذ كبيرة، ومدخل منفصل.

لقد تم العناية بالمنزل بعناية، حيث تم تركيب سقف جديد قبل خمس سنوات وتم الانتهاء من إعادة وضع الطوب في نفس الوقت—مما أضاف كل من المتانة والجاذبية المظهرية. في الداخل، ستجد أرضيات خشبية، وأسقف عالية، وغرف مشمسة تخلق جوًا مريحًا في جميع الأنحاء. توفر الحديقة الخلفية الواسعة والمسيجة مساحة خارجية للزراعة أو الاسترخاء أو الترفيه. يقع 4317 شارع بوايد بالقرب من وسائل النقل العامة والمدارس والحدائق ومراكز التسوق، وهو فرصة نادرة تجمع بين الحجم والحالة والموقع. لن يتم تسليم العقار خاليًا.

Welcome to 4317 Boyd Avenue, a beautifully maintained and fully detached two-family brick home situated on a quiet, tree-lined street in the Bronx. Providing over 4,500 square feet of living space on an oversized lot, this residence features two legal residential units and an above-grade walk-in level with a private entrance—ideal for flexible living or income potential. The top-floor unit has four spacious bedrooms, while the first-floor unit includes three bedrooms and a bright, functional layout. The walk-in level features two additional bedrooms with full ceiling height, large windows, and a separate entrance.

The home has been thoughtfully cared for, with a new roof installed five years ago and recent brick pointing completed at the same time—adding both durability and curb appeal. Inside, you’ll find hardwood floors, high ceilings, and sunlit rooms that create an inviting atmosphere throughout. The expansive, fenced backyard offers outdoor space for gardening, relaxing, or entertaining. Conveniently located near public transportation, schools, parks, and shopping, 4317 Boyd Avenue is a rare opportunity that combines size, condition, and location. Property will not be delivered vacant. © 2025 OneKey™ MLS, LLC