مخبأة في حي بيردكليف التاريخي في وودستوك، هذا المنزل الساحر من عشرينيات القرن الماضي يوازن بين الطابع الأصلي والراحة الحديثة. لقد أدت عملية تجديد شاملة إلى تحديثات مدروسة في جميع الأنحاء، بما في ذلك مطبخ جديد وحمامات جديدة، وأرضيات محدثة، وعزل معزز، وسقف جديد ونظام تدفئة جديد. تعمل نوافذ الزجاج الملون الأصلية كنقاط فنية محورية، تكرم تراث المنزل وتضيف جاذبية خالدة. يتميز الطابق الرئيسي بغرفة طعام رسمية تتدفق بسهولة من المطبخ وغرفة المعيشة - تصميم مثالي للحياة اليومية والتسلية. يكمل حمام نصفى مريح الطابق الأول. في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم - بما في ذلك واحدة بها خزانة ملابس مشي - جنبًا إلى جنب مع حمام كامل. يوفر العلية مساحة إضافية مرنة، مثالية للاستوديو أو المكتب أو الملاذ الإبداعي، وهي مناسبة بشكل خاص في هذه المجتمع المستوحى من الفن. إن المعيشة في الهواء الطلق دعوة أيضًا، مع شرفة أمامية ترحب بالضيوف، وحديقة مستوية منسقة، وشرفة خلفية مغلقة، ومدخل عملي لغرفة الوحل. يضيف المرآب المنفصل مرونة للاستخدام كأداة عمل أو مساحة تخزين إضافية. تقع على بُعد خطوات قليلة من المشهد الثقافي النابض في وودستوك ومستعمرة فنون بيردكليف الشهيرة، يقدم هذا الجوهرة المستعادة فرصة نادرة للعيش في مكان تتلاقى فيه الإبداع والتاريخ وراحة العصر الحديث.

Nestled in Woodstock's storied Byrdcliffe district, this charming 1920's home balances original character with modern comforts. A comprehensive renovation has brought thoughtful updates throughout, including a brand-new kitchen and baths, upgraded flooring, enhanced insulation, a new roof and a new heating system. Original stained glass windows serve as artistic focal points, honoring the home's heritage and adding timeless appeal. The main level features a formal dining room that flows effortlessly from the kitchen and living room—an ideal layout for both everyday living and entertaining. A convenient half bath completes the first floor. Upstairs, you'll find three bedrooms—including one with a walk-in closet—along with a full bath. An attic offers additional flexible space, ideal for a studio, office, or creative retreat, especially fitting in this art-inspired community. Outdoor living is equally inviting, with a welcoming front porch, a landscaped level yard, an enclosed back porch, and a practical mudroom entry. The detached garage adds versatility for use as a workshop or additional storage space. Located just a stone's throw from Woodstock's vibrant cultural scene and the iconic Byrdcliffe Art Colony, this restored gem offers a rare opportunity to live where creativity, history, and modern comfort converge. © 2025 OneKey™ MLS, LLC