هل أنت مستعد للعثور على منزلك الجديد؟ اكتشف هذا الدوبلكس في بوكيبسي، الذي يتضمن أربع غرف نوم وحمامين. يحتوي هذا العقار على وحدتين منفصلتين، كل منهما بها غرفتين نوم وحمام واحد. الوحدة في الطابق العلوي مؤجرة حالياً بمبلغ 1,900 دولار، بينما الوحدة في الطابق السفلي متاحة للإشغال الفوري ولديها القدرة على تحقيق دخل إيجاري يتجاوز 2,400 دولار شهرياً.

بالإضافة إلى الوحدات السكنية، يتضمن الطابق الأرضي مكتب عمل صغير ومساحة تخزين منفصلة. كلاهما يمكن أن يجلب أيضاً دخلين إيجاريين إضافيين. هذا المنزل العائلي المكون من وحدتين، مع مكتبه المنفصل، يقدم فرصة مثيرة للمشترين الذين يقدرون الطابع الفريد مفتوحون لإجراء تحسينات تجميلية. مع بعض الرعاية والترقيات المدروسة، يمكن تحويل هذا العقار إلى مسكن مرغوب للغاية و/أو استثمار إيجاري متعدد. لا تفوت هذه الفرصة!

كما أن البائع يعرض أيضًا 17 شارع سبرينغسايد (MLS# 858192) و15 شارع سبرينغسايد (MLS# 858183) للبيع. سيكون هناك تخفيض كبير في السعر إذا تم شراء جميع الممتلكات الثلاثة معًا.

Are you ready to find your new home? Discover this duplex in Poughkeepsie, featuring four bedrooms and two bathrooms. This property has two separate units, each with two bedrooms and one bathroom. The upstairs unit is currently leased for $1,900, while the downstairs unit is available for immediate occupancy and has the potential to generate a rental income upwards of $2,400 monthly.

In addition to the residential units, the ground level includes a small business office and a separate storage space. Both of which can also bring in 2 additional rental incomes. This two-family home, along with its separate office, presents an exciting opportunity for buyers who appreciate unique character and are open to making cosmetic enhancements. With TLC and thoughtful upgrades, this property has the potential to be transformed into a highly desirable residence and/or a multiple rental investment. Don’t miss out on this opportunity!

The seller is also offering 17 Springside Avenue (MLS# 858192) and 15 Springside Avenue (MLS# 858183) for sale. A substantial price reduction will be available if all three properties are purchased together.