هذه الشقة الجميلة المكونة من غرفة نومين وحمام واحد، الواقعة في الطابق الثالث من منزل كلاسيكي في هيل كلينتون، تقدم مزيجاً مثالياً من التحديثات الحديثة وسحر التاريخ. تتميز هذه الشقة بإضاءة جديدة بالكامل ومدفأة مزخرفة في إحدى غرف النوم، مما يجعلها دافئة ومرحبة. النوافذ الكبيرة في جميع الأنحاء تملأ المكان بالضوء الطبيعي، مما يعزز من دفئه وراحته.

تم تصميم المطبخ المفتوح ليجمع بين الأناقة والوظائف، مع أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأسطح حجرية، وخزائن على طراز الشايكر توفر مساحة تخزين وافرة. منطقة المعيشة متعددة الاستخدامات، وتوفر مساحة للاسترخاء والترفيه.

غرفتا النوم Spacious وتتميزان بمساحات خزانة واسعة، حيث تضيف المدفأة المزخرفة في إحدى الغرف لمسة فريدة وساحرة. الغرفة الأصغر بينهما ستكون مثالية لمكتب منزلي لمن يعملون من المنزل. تم تحديث الحمام بشكل أنيق مع تجهيزات حديثة وأعمال بلاط عصرية.

الجوار والمطاعم المحلية
تقع الشقة في قلب هيل كلينتون، على بعد خطوات من شارع ميرتل الحيوي، وتوفر وصولاً إلى بعض من أفضل خيارات الطعام التي تقدمها بروكلين. استمتع بمطعم مس آدا الشهير، أحد أشهر المطاعم المتوسطة في المنطقة، أو جرب سايلور، المكان الجديد الذي أصبح بسرعة من أصعب المطاعم التي يمكن حجزها. تشمل المعالم الطهو الأخرى القريبة رستيشرية إيفيلينا، المعروفة بروستيتها الإيطالية العصرية، وثيرد فالكون، الذي يقدم أطباق لذيذة مستوحاة من المأكولات المتوسطية. مع مجموعة واسعة من خيارات الطعام القريبة، يعتبر هيل كلينتون مثالياً لعشاق الطعام.

بالإضافة إلى قربه من ويليامسبورغ، ومعهد برات، وحديقة فورت غرين، وساحة البحرية في بروكلين، تقدم الشقة وصولاً مريحاً إلى قطار G، وحافلات B54/B62، ووقوف سيارات سهل على الشارع.

This beautifully updated 2-bedroom, 1-bath apartment on the third floor of a classic Clinton Hill townhouse offers a perfect blend of modern updates and historic charm. Featuring brand new light fixtures and a decorative fireplace in one of the bedrooms, this home is both cozy and inviting. Large windows throughout fill the space with natural light, enhancing its warmth and comfort.

The open kitchen is designed for both style and function, with stainless steel appliances, stone countertops, and shaker-style cabinetry providing plenty of storage. The living area is versatile, offering space for relaxation and entertaining.

Both bedrooms are spacious and feature ample closet space, with the decorative fireplace in one bedroom adding a unique, charming touch. The smaller of the two would be perfect as a home office for those who work from home. The bathroom is tastefully updated with modern fixtures and chic tilework.

Neighborhood & Local Dining
Located in the heart of Clinton Hill, just steps from the lively Myrtle Avenue, this apartment offers access to some of the best dining Brooklyn has to offer. Enjoy the renowned Miss Ada, one of the area’s most famous Mediterranean restaurants, or try Sailor, a recently opened hotspot that’s quickly becoming one of the hardest reservations to score. Other nearby culinary highlights include Rosticceria Evelina, known for its modern Italian rotisserie, and Third Falcon, which serves delicious Mediterranean-inspired fare. With a wide range of dining options nearby, Clinton Hill is perfect for food enthusiasts.

In addition to its proximity to Williamsburg, Pratt Institute, Fort Greene Park, and the Brooklyn Navy Yard, the apartment offers convenient access to the G train, B54/B62 buses, and easy street parking.