****عقد الإيجار قيد الانتظار****

52 شارع دين: شقة فسيحة مكونة من غرفتي نوم وحمامين مع مساحة خارجية خاصة في منطقة كوبل هيل الرئيسية

تقدم هذه الشقة المجهزة جيدًا المكونة من غرفتي نوم وحمامين ذات مصعد تصميمًا رائعًا ومساحة خارجية خاصة تصل إلى 20 قدمًا تتيح الوصول إليها من كل غرفة. تقع هذه الشقة بين شوارع سميث وكورت في قلب كوبل هيل، حيث تجمع بين الفضاء والراحة والملاءمة في واحدة من أكثر أحياء بروكلين تفضيلاً.

تتميز غرفة المعيشة الكبيرة بجدار كامل من المكتبات المخصصة المدمجة (مجهزة مسبقًا لتلفاز بشاشة مسطحة)، ومدفأة تعمل بالغاز، ونافذة كبيرة تطل على شارع دين الهادئ والمليء بالأشجار. تشمل المطبخ المفتوح أجهزة مطبخ فولاذية مقاومة للصدأ بحجم كامل، وأسطح من الجرانيت، ومساحات تخزين ممتازة، ويتدفق مباشرة إلى منطقة تناول الطعام التي تستوعب بسهولة من 6 إلى 8 أشخاص.

تقدم كلتا غرفتي النوم وصولًا مباشرًا إلى التراس من خلال أبواب زجاجية منزلقة. تتميز غرفة النوم الرئيسية بحجم كينج بحمام من الرخام متصل به مع حوض استحمام منفصل ودش. تعتبر الغرفة الثانية مثالية لتكون غرفة أطفال أو غرفة ضيوف أو مكتب منزلي. تشمل الميزات الإضافية الأرضيات الخشبية في جميع الأنحاء، ونظام تكييف وتدفئة مركزي، وغسالة/مجفف داخل الوحدة، وخزائن كاليفورنيا في كلتا الغرفتين، ووحدة تخزين مخصصة في قبو المبنى.

تقع هذه الشقة في مبنى بوتيكي مكون من 23 وحدة مزود بمصعد، مشرف بدوام كامل، وأمن بالفيديو، وفناء مشترك، مما يوفر تجربة سكن كاملة ومريحة.

التفاصيل:
لا تدخين
الكلاب موضع اعتبار بموافقة المالك (عذرًا، لا يسمح بالقطط)
الوكلاء: CYOF

****LEASE PENDING****

52 Dean Street: Spacious 2 Bed, 2 Bath Condo with Private Outdoor Space in Prime Cobble Hill

This well-appointed 2 bedroom, 2 bath elevator condo offers a fantastic layout and nearly 20 feet of private outdoor terrace accessible from every room. Located between Smith and Court Streets in the heart of Cobble Hill, this home combines space, comfort, and convenience in one of Brooklyn’s most desirable neighborhoods.

The large living room features a full wall of custom built-in bookshelves (pre-wired for a flat screen TV), a gas fireplace, and a picture window with views of quiet, tree-lined Dean Street. The open kitchen includes full-sized stainless steel appliances, granite countertops, excellent storage, and flows directly into a dining area that easily accommodates 6-8 people.

Both bedrooms offer direct access to the terrace through sliding glass doors. The king-sized primary bedroom features an ensuite marble bath with a soaking tub and separate shower. The second bedroom is ideal for a nursery, guest room, or home office. Additional highlights include hardwood floors throughout, central air and heating system, an in-unit washer/dryer, California closets in both bedrooms, and a dedicated storage unit in the building’s basement.

Set in a 23-unit boutique building with an elevator, full-time super, video security, and a shared courtyard, this home offers a complete and comfortable living experience.

Details:
No smoking
Dogs considered with owner approval (Sorry, no cats)
Agents: CYOF