مرحبًا بكم في 1704 شارع ياتس، برونكس، نيويورك!
هذا المنزل القانوني الذي يحتوي على عائلتين والمحدث بشكل جميل مع شهادة شغل صالحة يقع في موقع مثالي بالقرب من جميع الطرق السريعة الرئيسية، ووسائل النقل العامة، والتسوق، والمدارس، والمزيد—كل ما تحتاجه على بُعد خطوات!

تتميز الوحدة الأولى بمدفأة دافئة، وغرفتي نوم واسعتيْن، وحمام كامل واحد، وخزائن مطبخ جديدة، وأسطح من الجرانيت، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأرضيات خشبية لامعة في كل مكان. لقد تم تجديد الحمام بشكل أنيق مع بلاط سيراميكي رائع.

تقدم الوحدة الثانية أيضًا غرفتي نوم وحمام واحد، مع أجهزة محدثة، وأرضيات خشبية، وحمام مزين ببلاط سيراميكي أنيق—جاهز للإيجار أو استخدام عائلة موسعة.

تأتي هذه الممتلكات مع موقفين خاصين—مرآب خاص ومكان في الممر الأمامي. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي على قبو يمكن الخروج منه لزيادة المساحة والمرونة. يعمل المنزل على تدفئة الزيت (يستخدم فقط في الشتاء)، بينما يساعد سخان الماء الكهربائي في الحفاظ على انخفاض تكاليف المرافق.

تم تسليمها فارغة وجاهزة للسكن! لا تفوت هذه الفرصة لامتلاك منزل جميل يحقق دخلاً في موقع مميز في برونكس. حدد موعد عرضك اليوم!

Welcome to 1704 Yates Avenue, Bronx, NY!
This beautifully updated legal 2-family home with a valid Certificate of Occupancy is perfectly situated near all major highways, public transportation, shopping, schools, and more—everything you need is just around the corner!

The first unit features a cozy fireplace, 2 spacious bedrooms, 1 full bathroom, brand-new kitchen cabinets, granite countertops, stainless steel appliances, and gleaming hardwood floors throughout. The bathroom has been tastefully renovated with elegant ceramic tile.

The second unit also offers 2 bedrooms and 1 bathroom, with updated appliances, hardwood floors, and a stylish ceramic-tiled bath—ready for rental income or extended family use.

This property comes with two parking spaces—a private garage and a driveway spot in front. Plus, it has a walkout basement for added space and flexibility. The home runs on oil heat (used only in winter), while the electric water heater helps keep utility costs low.

Delivered vacant and move-in ready! Don’t miss this opportunity to own a beautiful, income-producing home in a prime Bronx location. Schedule your showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC