على كتلة هادئة في بورام هيل، تقدم هذه المنزل المكون من ثلاث غرف نوم وحمامين ونصف خصوصية فريدة مع حديقته الأمامية المتراجعة والفناء الخلفي المنظم، مما يجعله ملاذًا حقيقيًا في بروكلين. تم الحفاظ على المنزل بعناية، حيث يتميز بأرضيات خشبية عريضة بسمك 6 بوصات وتحديثات مدروسة تكمل طابعه الذي يعود للقرن التاسع عشر.

ادخل من البوابة الأمامية إلى مستوى الحديقة الجذاب. تحتوي هذه الطابق على منطقة معيشة مشرقة ومفتوحة مع نوافذ تواجه الشمال والجنوب، بالإضافة إلى مكتب منزلي وغرفة ط powder تم تجديدها وغرفة غسيل.

يطلق الطابق الثاني مساحة واسعة مليئة بالضوء مع مخطط طابق مفتوح. تتدفق المطبخ المصمم على الطراز الريفي بسلاسة إلى منطقة تناول الطعام الكبيرة، المثالية لاستقبال الضيوف. تقدم منطقة المعيشة المشمسة في الأمام الكثير من المساحة للاسترخاء، مع موقد حطب ساحر ونوافذ بحجم كبير تطل على الشارع المزين بالأشجار. يؤدي مدخل صغير من المطبخ مباشرة إلى الفناء الخلفي الذي يتمتع بأجواء غنية عمقها 50 قدم.

في الطابق العلوي، تتميز غرفة النوم الرئيسية الكبيرة بمدفأة مريحة وتغمرها أشعة الشمس الطبيعية. تتسم غرفة النوم الثانية بالاتساع، ويمكن تحويلها مرة أخرى إلى غرفتين نوم منفصلتين عند الطلب. يوجد أيضًا حمام كامل يحتوي على نافذة سماوية كبيرة وحوض استحمام كلاسيكي على شكل مخلب.

على بعد بضعة شوارع من أفضل المتاجر والمطاعم في بورام هيل، بالقرب من خطوط قطارات F/G في شارع بيرغن وكذلك خطوط 2/3/4/5/D/N/R في محطة أتلانتيك.

Set on a quiet block in Boerum Hill, this 3 bedroom, 2.5 bathroom townhouse offers unique privacy with its set back front garden and landscaped backyard — a true Brooklyn retreat. Carefully maintained, the home features original 6-inch wide-plank floors and thoughtful updates that complement its 19th-century character.

Enter through the front gate to the inviting garden level. This floor features a bright, open living area with north and south-facing windows, as well as a home office and a renovated powder room and laundry.

The second floor is an expansive, light-filled space with an open floor plan. The updated country-style kitchen flows seamlessly into a generous dining area, ideal for entertaining. The sunny living area at the front offers plenty of room to relax, with a charming wood-burning stove and oversized windows overlooking the tree-lined street. A small landing off the kitchen leads directly down to the lush, 50-foot-deep backyard.

Upstairs, the large primary bedroom features a cozy fireplace and is flooded with natural light. The second bedroom is spacious, and can be converted back to two separate bedrooms upon request. There’s also a full bathroom featuring an oversized skylight and classic clawfoot tub.

Just a few blocks to Boerum Hill’s top shops and restaurants, and near the F/G trains at Bergen Street as well as the 2/3/4/5/D/N/R lines at Atlantic Terminal.