قارب! سباحة! صيد! تنس! جولف!
استمتع بأسلوب الحياة المثالي على ضفاف البحيرة مع هذا المنزل الاستعماري المعاصر الاستثنائي على ضفاف بحيرة كيرك المناسبة لقوارب الموتور في ماهوباك، نيويورك. يتميز هذا المنزل المحدث beautifully updated والمناسب للانتقال بالخلط بين الأناقة العصرية والعيش الهادئ على ضفاف البحيرة. يضم الطابق الرئيسي مطبخًا معاد تصميمه حديثًا مع تشطيبات أنيقة ومخزن داخلي، وحمام كامل فاخر، وغرفة معيشة مشرقة مع بابين زجاجيين منزلقين يفتحان على سطح ترفيهي واسع يطل على البحيرة - مثالي للاجتماعات الصيفية. في الطابق العلوي، تستمتع الوحدة الرئيسية بمناظر رائعة للبحيرة وحمام داخلي واسع. يوفر غرفة نوم ثانية أيضًا مناظر جميلة للبحيرة، بالإضافة إلى مكتب مخصص وحمام كامل ثالث. اخرج إلى حديقة مستوية مع فناء حجري مباشرة على الماء، مثالي للاسترخاء أو الترفيه أو إطلاق قارب الكاياك الخاص بك. سواء كنت تهتم بالقوارب أو السباحة أو التجديف أو الصيد، فإن بحيرة كيرك تقدم كل ذلك. تقع هذه المجتمع النابض بالحياة على بعد 50 ميلاً فقط من مدينة نيويورك، مع وصول سهل عبر طريق تاكونيك السريع، والطريق 684، ومترو-نورث (على بعد 5 أميال فقط)، ويتميز أيضًا بـ: ملعبين جولف، وملعب تنس وبيكلبول متعدد، ومسار دراجات بطول 50 ميلاً، وحدائق ذات مناظر طبيعية، ومطاعم محلية ممتازة. سواء كنت تبحث عن هروب هادئ في عطلة نهاية الأسبوع أو إقامة دائمة، فهذه فرصتك لامتلاك قطعة من الجنة على "بحيرة كيرك" - تمامًا في الوقت المناسب للصيف!

BOAT! SWIM! FISH! TENNIS! GOLF!
Experience the ultimate lakefront lifestyle with this exceptional Contemporary Colonial on the shores of motorboat-friendly Kirk Lake in Mahopac, NY. This beautifully updated, move-in-ready home blends modern elegance with serene lakefront living. The main level boasts a newly remodeled kitchen featuring sleek finishes and a walk-in pantry, a luxurious full bathroom, and a bright living room with two sliding glass doors that open to a spacious entertainment deck overlooking the lake — perfect for summer gatherings. Upstairs, the primary suite enjoys breathtaking lake views and a spacious en-suite bath. A second bedroom also offers beautiful lake vistas, complemented by a dedicated office and a third full bathroom. Step outside to your level yard with a stone patio right on the water, ideal for relaxing, entertaining, or launching your kayak. Whether you're into boating, swimming, paddleboarding, or fishing, Kirk Lake delivers it all. Located just 50 miles from NYC, with easy access via the Taconic Parkway, Route 684, and Metro-North (only 5 miles away), this vibrant community also features: 2 golf courses, Multiple tennis & pickleball courts, 50-mile bike path, scenic parks, and excellent local dining. Whether you’re seeking a peaceful weekend escape or a year-round residence, this is your chance to own a slice of paradise on "KIRK LAKE" — just in time for summer!