مرحبًا بكم في هذه الإقامة الاستثنائية ذات العائلتين التي تجمع بين الراحة والأناقة والوظائف بشكل مثالي. تقع في حي هاوارد بيتش المرغوب، تقدم هذه المنزل المعتنى به بشكل جميل مساحات داخلية فسيحة، ومرافق حديثة، وميزات خارجية رائعة، مما يجعلها فرصة مثالية لكل من أصحاب المنازل والمستثمرين. تتميز الشقة الرئيسية بغرفة معيشة واسعة، حيث تساعد المدفأة المريحة على خلق أجواء مثالية لأمسيات مريحة واستقبال الضيوف بأناقة. المطبخ الكبير هو حلم الطهاة، حيث يحتوي على أسطح عمل من الجرانيت، وأجهزة مطبخ من الفولاذ المقاوم للصدأ، ومساحة تخزين وفيرة من الخزائن، ومرحاض نصف ملحق مريح.

تتدفق الأرضيات الخشبية في جميع أنحاء المنزل، مما يضيف الدفء والرقي. في الطابق العلوي، يوفر الطابق الثاني أربع غرف نوم مؤثثة بشكل جيد، بما في ذلك جناح رئيسي فاخر مكتمل بحمام كامل خاص، وخزانة ملابس كبيرة، وسقف كاتدرائي مرتفع. كل غرفة نوم تتمتع بوفرة من الضوء الطبيعي ومعدة بمساحة تخزين كافية. يخدم حمام كامل إضافي غرف النوم المتبقية لمزيد من الراحة. الوحدة الثانية ذات المدخل الجانبي تقدم شقة خاصة ساحرة بغرفة نوم واحدة، مثالية للعائلة الممتدة أو دخل الإيجارات. أخيرًا، فإن القبو المنتهي بالكامل والمخرج الخارجي يوسع منطقة المعيشة لديك مع أرضيات مدفئة شعاعية وغسالة ومجفف حديثين موجودين في غرفة المرافق. هناك إمكانيات لا حصر لها لغرفة عائلية، أو مكتب منزلي، أو للضيوف. الفناء الخلفي هو جنتك الشخصية، حيث يتميز بحمام سباحة دافئ مدفون رائع وممر خاص يؤدي إلى كراج منفصل لسيارة واحدة ومساحة لتناول الطعام في الخارج، والاسترخاء، واستضافة المناسبات. من بين العديد من الميزات، يوجد تكييف مركزي لراحة على مدار السنة، وبدون أدنى شك، تخطيط استثنائي مع ترتيبات سكنية متعددة الاستخدامات.

يوفر هذا المنزل وصولاً سهلاً إلى جميع محاور النقل الرئيسية لسهولة التنقل، ويقع على مسافة قصيرة من حديقة رائعة على الواجهة البحرية حيث يمكنك الاستمتاع بنزهات هادئة وإطلالات خلابة. الترفيه والإثارة ليست سوى لحظات بعيدة حيث يقع المنزل على بعد ميل واحد فقط من كازينو ريزورتس وورلد، وعلى بعد 10 دقائق من مطار كينيدي، مثالي للمسافرين المتكررين أو لأولئك الذين يقدرون الوصول السهل إلى المطار، وعلى بعد 5 أميال من شاطئ روكواي حيث يمكنك احتضان نمط الحياة الساحلي والاستمتاع بأشعة الشمس على بعد مسافة قصيرة بالسيارة. تنقل سهل لمدة نصف ساعة إلى وسط مانهاتن مع خط مترو الأنفاق A-train. عِشِ تجربة الأفضل من كلا العالمين - هدوء الضواحي وحيوية المدينة. لا تفوت هذه الفرصة النادرة لامتلاك منزل يجمع بسلاسة بين الفخامة، والراحة، والموقع المميز.

Welcome to this exceptional 2-family residence that perfectly blends comfort, style, and functionality. Nestled in a desirable Howard Beach neighborhood, this beautifully maintained home offers spacious interiors, modern amenities, and impressive outdoor features, making it an ideal opportunity for both homeowners and investors. Main apartment features oversized living room, where a cozy fireplace sets the stage for relaxing evenings and elegant entertaining. The generous kitchen is a chef’s dream, featuring granite countertops, stainless steel appliances, abundant cabinet space and convenient half bathroom.
Hardwood floors flow throughout the home, adding warmth and sophistication. Upstairs, the second floor offers four well-appointed bedrooms, including a luxurious master suite completed with a private full bathroom, walk-in closet and soaring cathedral ceiling. Each bedroom is bathed in natural light and equipped with ample closet space. An additional full bathroom serves the remaining bedrooms for added convenience. Second Unit with side entrance offers private charming one-bedroom apartment , perfect for extended family or rental income. Finally fully finished walk-out basement extends your living area with radiant heated floors and modern washer and dryer located in the utility room. Endless possibilities for a family room, home office, or guests. The backyard is your personal paradise, featuring a luxurious in-ground heated pool and private driveway leading to a detached one-car garage and space for outdoor dining, relaxation, and entertaining. Among many highlights there is a central air conditioning for year-round comfort and without the doubt exceptional layout with versatile living arrangements.
This home has convenient access to all major transportation hubs for easy commuting and is within short distance to a gorgeous waterfront park where you can enjoy leisurely strolls and breathtaking views. Entertainment and excitement are just moments away as home is located just 1 mile from Resorts World Casino, 10 Minutes to Kennedy Airport, perfect for frequent travelers or those who value easy airport access, 5 Miles to Rockaway Beach where you can embrace the coastal lifestyle and soak up the sun just a short drive away. Easy half hour commute to Downtown Manhattan with A-train subway line. Experience the best of both worlds - suburban tranquility and city vibrancy. Don't miss out on this rare opportunity to own a home that seamlessly combines luxury, convenience, and prime location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC