مرحبًا بك في هذه الشقة المريحة التي تم تحديثها حديثًا، والتي تضم غرفتي نوم وحمام واحد، وتقع في الطابق الأرضي من منزل مكون من ثلاث عائلات ومُحافَظ عليه جيدًا. تقع الشقة في طريق خاص، مما يوفر بيئة سكنية هادئة مع مناظر جميلة على مساحة تزيد عن فدان واحد. عند دخولك، ستجد مدخلًا ترحيبيًا/غرفة طين مزودة بتخزين مناسب ومساحة للمعاطف. المطبخ المخصص لتناول الطعام مجهز بأسطح من الكوارتز ويفتح على منطقة معيشة مشرقة وواسعة. تحتوي الشقة على إضاءة مدمجة، وأرضيات من الفينيل الفاخر في جميع الأنحاء، ووحدات بدون قنوات لكل من التكييف والتدفئة لتضمن لك الراحة طوال العام. تقع الشقة على بُعد مسافة قصيرة من بحيرة موهيجان، وبلدة كورتلاندت، والتسوق، ووسائل النقل العامة، مما يوفر توازنًا مثاليًا بين الراحة والهدوء. يدفع المستأجر فواتير الكهرباء، بينما يغطي المالك تكاليف المياه، والتشجير، وإزالة الثلوج. لا تفوت الفرصة لتحويل هذه الشقة الساحرة إلى منزلك القادم!

Welcome to this cozy, newly updated 2-bedroom, 1-bathroom ground-floor apartment, located in a well-maintained 3-family home. Situated on a private road, this apartment offers a peaceful living environment with a beautiful setting on over an acre of property. Step inside to find a welcoming entryway/mudroom with convenient storage and space for coats. The eat-in kitchen is equipped with quartz countertops and opens to a bright and spacious living area. The apartment features recessed lighting, luxury vinyl flooring throughout, and ductless units for both air conditioning and heating to keep you comfortable year-round. Located just a short distance from Mohegan Lake, the town of Cortlandt, shopping, and public transportation, this apartment offers the ideal balance of convenience and tranquility. Tenant pays electric, landlord to cover water, landscaping and snow removal. Don't miss the opportunity to make this charming apartment your next home!