سواء كنت تبحث عن مهرب هادئ في عطلة نهاية الأسبوع أو أسلوب حياة على ضفاف البحيرة طوال العام، فإن هذه المنزل الساحر على بحيرة كيرك يوفر لك كل ذلك. يقع على ضفاف بحيرة مساحتها 168 فدانًا، تغذيها الينابيع، هذه الإقامة الجذابة تقدم مناظر خلابة للمياه، وأجواء دافئة، ومساحة دخول مباشرة إلى واحدة من الكنوز المخفية الأكثر حبًا في ماهوباك.
ادخل لتكتشف داخلاً ريفيًا ولكنه دافئ يتميز بأرضيات خشبية في جميع الأنحاء ونوافذ كبيرة في غرفة المعيشة الممدودة التي تؤطر البحيرة من كل زاوية. تضم الطابق العلوي غرفتي نوم وحمام كامل. يستضيف الطابق السفلي المطبخ ومنطقة تناول الطعام، مع وصول مباشر إلى فناء خاص بك وتراس بجانب البحيرة - مثالي لتناول القهوة في الصباح أو عشاء الغروب بجوار المياه.
استمتع بأفضل ما في العالمين: بيئة هادئة في بلدة صغيرة تبعد 47 ميلاً فقط عن نيويورك، مع سهولة الوصول إلى المتاجر والمطاعم والطريق 6. اقضِ أيامك في التجديف، أو التجديف على الألواح، أو الصيد، أو الإبحار، أو ببساطة استمتع بالإطلالات من حديقة منزلك الخاصة مع 58 قدمًا من ملكية ضفاف البحيرة.
هذا أكثر من مجرد منزل - إنه أسلوب حياة. تعال واستمتع بسحر العيش على ضفاف البحيرة مع المياه الهادئة وإطلالات الجبال الساحرة، واجعل هذا المنزل على ضفاف البحيرة مكانك الخاص. (كما هو، نقدًا أو تفضيل 203k)

Whether you're in search of a peaceful weekend escape or a year-round lakefront lifestyle, this charming home on Kirk Lake delivers it all. Set on the tranquil shores of a 168-acre spring-fed lake, this inviting residence offers stunning water views, a cozy ambiance, and direct access to one of Mahopac’s most beloved hidden gems.
Step inside to discover a rustic yet warm interior featuring hardwood floors throughout and large windows in the extended Living Room that frame the lake from every angle. 2 Bedrooms, Full Bath complete the upper level. The lower level hosts the kitchen and dining area, with walk-out access to your private patio and lakeside terrace—perfect for morning coffee or sunset dinners by the water.
Enjoy the best of both worlds: a peaceful, small-town setting just 47 miles from NYC, with easy access to shops, restaurants, and Route 6. Spend your days kayaking, paddle boarding, fishing, boating or simply soaking in the views from your own backyard with 58' of lakefront property.
This is more than a home—it’s a lifestyle. Come experience the magic of lakefront living with calm waters & scenic mountain views. and make this lakefront home your own. (as is, cash or 203k preferred)