مرحبًا بكم في هذا المنزل الاستعماري الجميل المحفوظ والمحدث بأذواق عام 1958، الذي يقع في قلب حي "مورغاج هيل" الشهير في "بيك سكيل". يحتوي على أربع غرف نوم وثلاثةحمامات ونصف، هذا المنزل الفسيح هو مزيج سلس من التصميم الكلاسيكي والراحة المعاصرة. في الطابق الرئيسي، يوجد غرفة معيشة مريحة تمتد من الأمام إلى الخلف مع مساحة كافية لبيانو كبير، مما يوفر أجواء رائعة للتجمعات واللحظات الهادئة على حد سواء. تفتح الأبواب الفرنسية على شرفة مغطاة هادئة - مثالية لليالي الصيف. كما تفتح غرفة المعيشة الجذابة ذات الألواح الخشبية للصنوبر أيضًا على هذا الفضاء الخارجي المريح. تُعد غرفة الطعام الكبيرة المكان المثالي للتسلية وتتدفق بسهولة إلى مطبخ الشيف، الذي يتميز بأجهزة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وجزيرة كبيرة، وحوضين، ونوافذ سقفية تغمر المكان بالضوء الطبيعي. يوفر حمام كامل وغسيل مخفي في الطابق الرئيسي الراحة والتصميم المدروس. يتميز الطابق الثاني بجناح رئيسي فسيح مع خزانة ملابس خاصة وحمام خاص. على بعد ممر، يقدم حمام أتيك أزرق رائع بحالة ممتازة من خمسينيات القرن الماضي لمسة من الطراز العتيق، مكملًا بثلاث غرف نوم إضافية مجهزة بشكل جيد. يتضمن الطابق السفلي كامل الخروج حمام نصف، ومساحة واسعة للهوايات أو التخزين، والوصول إلى فناء مغطى وجراج لسيارتين. تشمل التحسينات الحديثة مولد منزلي، مما يضمن الراحة في كل موسم. في الخارج، تخلق أسرّة الحدائق المشذبة والنباتات الناضجة إعدادًا مثاليًا. الحديقة المستوية هي حلم للبستانيين، مع حديقة نباتية محاطة بالكامل بسياج. يقع هذا المنزل على بعد دقائق فقط من وسط "بيك سكيل" النابض بالحياة، ومحطة "ميترو نورث"، وحدائق الواجهة المائية، والمتاجر المحلية، والمطاعم - فهو ليس فقط ملاذًا ولكن أيضًا بوابة لأفضل حياة في وادي هادسون. لا تفوت فرصتك لامتلاك واحدة من الكلاسيكيات الحقيقية - حيث يلتقي السحر الخالد بالمعيشة الحديثة.

Welcome to this beautifully preserved and tastefully updated 1958 center-hall Colonial, nestled in the heart of Peekskill's sought-after Mortgage Hill neighborhood. With 4 bedrooms and 3.5 baths, this gracious home is a seamless blend of classic design and contemporary comfort. On the main level, a front-to-back living room with enough space for a grand piano invites gatherings and quiet moments alike. French doors lead to a serene screened porch—perfect for summer evenings. The charming pine-paneled den also opens to this relaxing outdoor space. A large dining room sets the stage for entertaining and flows easily into a chef’s kitchen, featuring stainless steel appliances, oversized island, double sinks, and skylights that bathe the space in natural light. A discreet main floor laundry and full bath offer convenience and thoughtful design. The second floor features a spacious primary suite complete with a walk-in closet and private ensuite bath. Down the hall, a stunning cerulean blue, mint-condition 1950s bath offers a splash of vintage style, complemented by three additional well-appointed bedrooms. The full walk-out basement includes a half bath, ample space for hobbies or storage, and access to a covered patio and two-car garage. Modern upgrades include a whole-home generator, ensuring comfort through every season. Outside, manicured garden beds and mature plantings create a picture-perfect setting. The level yard is a gardener’s delight, with a fully fenced vegetable garden. Located just minutes from Peekskill’s vibrant downtown, the Metro-North station, riverfront parks, local shops, and restaurants—this home is not only a retreat but a gateway to the best of Hudson Valley living. Don’t miss your chance to own a true classic—where timeless charm meets modern living.