**دوبلكس سايبريس هيلز مع وصول خاص للحديقة | 3 غرف نوم / 2 حمام مع غسالة / مجفف داخل الوحدة، داخليات متجددة، وتصميم ذكي**

استمتع بالمساحة والراحة في هذا الدوبلكس الجميل الذي تم تجديده والمملوك في 57 شارع هندريكس #1 — منزل مكون من 3 غرف نوم و2 حمام مع حديقة خاصة وتصميم مرن، متاح من 1 أغسطس 2025.

يمتد هذا الدوبلكس المصمم بعناية على مساحة 20'x50' ويتميز بسلم مركزي يربط بين المستويين. يوفر الطابق الأرضي مطبخاً ومنطقة لتناول الطعام مفتوحة، وحمام كامل، وغسالة/مجفف داخل الوحدة، وصول مباشر إلى حديقة الفناء الخلفي - مثالي للتسلية أو المشاريع الخارجية. ميزة إضافية: الوصول من الزقاق الخلفي يجعل الزراعة والصيانة خالية من المتاعب، دون الحاجة لنقل المواد عبر المنزل.

في الطابق العلوي، ستجد ثلاث غرف نوم وحمام كامل آخر. تم تجديد المنزل بالكامل بذوق مع جمالية نظيفة وعصرية. قد تؤخذ الحيوانات الأليفة الصغيرة بعين الاعتبار بشكل فردي.

يقع على بعد كتلتين من ملاعب وحدائق هاي لاند، وخمس دقائق من YMCA شمال بروكلين مع وصول إلى المسبح. توجد أماكن محلية مفضلة مثل كافيه سويتس آند ثينغز قريبة، وأنت قريب من قطارات J/Z في فان سيكلن مع اتصالات إلى A/C في برودواي جانكشن لتسهيل التنقل.

**المرافق:** الغاز مشمول؛ المستأجر مسؤول عن الكهرباء، الكابل، والإنترنت.

**وفقًا لقانون العدالة في نفقات إيجار الشقق (FARE) وقانون الإسكان العادل، نحن مطالبون بالإفصاح عن جميع الرسوم المرتبطة بعملية الإيجار.

سيتم الإفصاح عن قائمة شاملة للرسوم قبل توقيع عقد الإيجار في شكل نموذج إفصاح رسوم المستأجر وستشمل ولا تقتصر على ما يلي:

رسوم التقديم: 20 دولار لكل مستأجر / ضامن
وديعة التأمين: تعادل إيجار شهر واحد
إيجار الشهر الأول: يعادل إيجار الشهر الأول**

**Cypress Hills Duplex with Private Garden Access | 3BD/2BA with In-Unit Washer/Dryer, Renovated Interiors, and Smart Layout**

Enjoy the space and comfort of this beautifully renovated owner’s duplex at 57 Hendrix Street #1 — a 3-bedroom, 2-bathroom home with a private garden and flexible layout, available August 1, 2025.

This thoughtfully designed duplex spans 20' x 50' and features a central staircase connecting both levels. The ground floor offers an open-concept kitchen and dining area, full bathroom, in-unit washer/dryer, and direct access to the backyard garden — perfect for entertaining or outdoor projects. Bonus: rear alley access makes gardening and maintenance hassle-free, with no need to bring materials through the home.

Upstairs, you'll find three bedrooms and another full bathroom. The entire home has been tastefully renovated with a clean, modern aesthetic. Small pets may be considered on a case-by-case basis.

Located just two blocks from Highland Park’s playgrounds and tennis courts, and five minutes to the North Brooklyn YMCA with pool access. Local favorites like Cafe Sweets and Things are nearby, and you’re close to the J/Z trains at Van Siclen with connections to the A/C at Broadway Junction for easy commuting.

**Utilities:** Gas included; tenant responsible for electricity, cable, and internet.

**Pursuant to the Fairness in Apartment Rental Expenses (FARE) Act and the Fair Housing Act, we are required to disclose all fees associated with the rental process.

A comprehensive list of fees will be disclosed prior to lease signing in the form of a Tenant Fee Disclosure form and will include and is not limited to the following:

Application Fee: $20 per leaseholder/guarantor
Security Deposit: Equal to 1 month’s rent
First Month’s rent: Equal to First Month’s rent **