تقع في مدينة لاغرانج وضمن منطقة مدارس أرلينغتون—على بعد بضع دقائق فقط من المدرسة الثانوية والمدرسة المتوسطة والمدرسة الابتدائية في المنطقة—تقدم هذه المنزل الذي تم تحديثه والذي يضم 4 غرف نوم و2 حمام مساحة معيشة مرنة تزيد عن 2400 قدم مربع، بما في ذلك شقة ملحقة قانونية تضيف مرونة لطريقة عيشك أو عملك أو استضافتك. تمتد الطابق الرئيسي لحوالي 1500 قدم مربع ويشتمل على ثلاث غرف نوم بالإضافة إلى غرفة إضافية، وحمام كامل مُعدّل مع حوض سبا، وتصميم مفتوح مثالي للمعيشة اليومية. يتميز المطبخ المُحدّث بأسطح جرانيتية ويفتح على مناطق المعيشة وتناول الطعام، مع أبواب زجاجية منزلقة تؤدي إلى deck كبير من طبقتين، piscina فوق الأرض وحديقة خاصة مع أشجار ناضجة، وجريان مائي متعرج، ومنطقة محاطة بسياج. في الطابق السفلي، تشمل الشقة الملحقة أكثر من 900 قدم مربع مع مدخل خاص، وصول داخلي، مطبخ جديد، حمام كامل، ومنطقة معيشة فسيحة. بينما يُسمح بها قانونياً كشقة ملحقة، فإن الإعداد مثالي للعيش بين الأجيال، جناح ضيف مخصص، أو حتى مكتب منزلي خاص—مقدمًا مرونة دون الحاجة إلى عمل المنزل كمنزل عائلتين. تشمل المميزات الإضافية جراج متصل لسيارة واحدة، وغرفتين تخزين، وغرفة منفعة/غسيل مع مساحة تخزين وفيرة، ومدخل سهل الوصول لثلاث سيارات—وهو من الأسهل صيانة في الشارع. تقع على بعد بضع دقائق فقط من حديقة "تاكونيك" الحكومية، وسكك حديد "بوكويبسي مترو-نورث"، والتسوق، والمطاعم، والحدائق، تقدم هذه المنزل مزيجًا نادرًا من المساحة، والراحة، والوظائف—مثالي لكل من يتنقلون والذين يعملون من المنزل.

Located in the Town of LaGrange and within the Arlington School District—just minutes from the district’s high school, middle school, and elementary school—this updated 4-bedroom, 2-bathroom home offers over 2,400 square feet of versatile living space, including a legal accessory apartment that adds flexibility for how you live, work, or host. The main level spans approximately 1,500 square feet and features three bedrooms plus a bonus room, a remodeled full bathroom with a jetted tub, and an open-concept layout ideal for everyday living. The updated kitchen features granite countertops and opens into the living and dining areas, with sliding glass doors that lead to a large two-tier deck, an above-ground pool, and a private backyard with mature trees, a meandering stream, and a fenced area. Downstairs, the accessory apartment includes 900+ square feet with its own entrance, interior access, a new kitchen, full bathroom, and spacious living area. While legally permitted as an accessory apartment, the setup is perfect for multigenerational living, a dedicated guest suite, or even a private home office—offering flexibility without requiring the home to function as a two-family. Additional highlights include a one-car attached garage, two storage sheds, a utility/laundry room with ample storage, and a flat, three-car-wide driveway—one of the easiest to maintain on the street. Located just minutes from the Taconic State Parkway, Poughkeepsie Metro-North Railroad, shopping, restaurants, and parks, this home offers a rare combination of space, convenience, and functionality—perfect for both commuters and those working from home.