مرحبًا بكم في وحدة 20 في 765 شارع 42 - منزل مشمس وواسع مكون من غرفتي نوم في الطابق الثاني من مبنى تعاوني فنلندي كلاسيكي، على بُعد نصف بلوك فقط من الجوهرة المتوجة للحي: منتزه غروب الشمس.

تمتزج هذه الإقامة التي تبلغ مساحتها 800 قدم مربع بشكل جميل بين سحر قبل الحرب الأصلية ووظائف مدروسة. مع اتجاهين مرتفعين، تتمتع الشقة بإضاءة طبيعية وفيرة ونسمات منعشة. تشمل المزايا غرفتي نوم جيدتي التناسب، ومطبخ واسع مع منطقة لتناول الطعام مزود بغسالة صحون، وتفاصيل من الفترة – من الأرضيات الخشبية والقوالب الزخرفية إلى خزنة أصلية فريدة تشير إلى تاريخ المبنى الغني.

من الميزات الخاصة للمبنى الردهة المشتركة - مساحة مخفية حيث يتواصل الجيران وينمو إحساس قوي بالمجتمع.

في قلب منتزه غروب الشمس النابض بالحياة، أنت قريب من كل ما تقدمه الجادة الخامسة والجادة الثامنة - من الأسواق المزدحمة إلى المتاجر المتخصصة والمطاعم. على بعد خطوة من الزاوية، ستجد أماكن مفضلة في الحي مثل مقهى ليبري لتناول القهوة والمعجنات الرائعة، ومطعم بارلاي لتناول غداء غير رسمي ولذيذ، و با زوين، الذي يُعتبر على نطاق واسع واحدًا من أفضل أماكن السندويشات الفيتنامية في المدينة.

تقع هذه الشقة بشكل مثالي على بعد خطوات من خط D ونزهة قصيرة إلى خطوط N و R، مما يوفر لك تنقلًا سهلاً ووصولاً سريعًا إلى جميع أركان المدينة. عندما لا تكون في حالة حركة، استمتع بإطلالات بانورامية مذهلة، وحقول خضراء متدحرجة، ومسبح بحجم أوليمبي في منتزه غروب الشمس القريب.

تشمل مرافق التعاون غسالة مشتركة، ومساحة عائلية مشتركة، وتخزين خاص، وتخزين للدرجات، وساحة ترحيبية، وصيانة شهرية منخفضة.

هناك تقييم لتحسينات رأس المال بقيمة 351 دولارًا شهريًا حتى يوليو 2033.

تعال لتجربة دفء وطابع وراحة وحدة 20 - العيش التقليدي في بروكلين في أفضل حالاته.

Welcome to Unit 20 at 765 42nd Street — a bright, spacious 2-bedroom home on the second floor of a classic Finnish co-op building, just half a block from the crown jewel of the neighborhood: Sunset Park.

This 800 sq ft residence beautifully blends original pre-war charm with thoughtful functionality. With 2 exposures, and tall ceilings, the home enjoys abundant natural light and refreshing cross-breezes. Highlights include two well-proportioned bedrooms, a generous eat-in kitchen with a dishwasher, and period details throughout — from hardwood floors and decorative moldings to a unique, original safe that nods to the building’s rich history.

One of the building’s special features is the shared courtyard — a tucked-away space where neighbors connect and a strong sense of community thrives.

Set in the heart of vibrant Sunset Park, you’re close to everything that 5th Avenue and 8th Avenue have to offer — from bustling markets to specialty shops and restaurants. Right around the corner, you’ll find neighborhood favorites like Liebre Café for incredible coffee and pastries, Parlay for a casual and delicious lunch, and the iconic Ba Xuyen, widely regarded as one of the best Vietnamese sandwich spots in the city.

Ideally located just steps from the D train and a short walk to the N and R lines, this home offers an easy commute and quick access to all corners of the city. When you’re not on the move, enjoy the stunning panoramic views, rolling green lawns, and Olympic-sized pool at nearby Sunset Park.

Co-op amenities include shared laundry, a communal family space, private storage, bike storage, a welcoming courtyard, and low monthly maintenance.

There is an assessment for capital improvements for $351/month until July 2033.

Come experience the warmth, character, and comfort of Unit 20 — classic Brooklyn living at its best.