تعال واجعل هذا المنزل الرائع ذو العائلتين ملكك اليوم! فرصة استثمارية رائعة أو مثالية للسكن الشخصي مع إمكانية دخل الإيجار.

تتميز وحدة الطابق الأول بغرفة معيشة فسيحة مع مدفأة دافئة، ومنطقة تناول طعام ذات تصميم مفتوح، ومطبخ لتناول الطعام (EIK)، وثلاث غرف نوم، وحمام كامل. ما هو الجزء الأفضل؟ يحتوي القبو الجزئي المنتهي على مدفأة ثانية - مما يوفر إمكانيات لا حصر لها لمساحة معيشة إضافية أو منطقة ترفيهية.

تكون وحدة الطابق الثاني جاهزة للانتقال - ابدأ في جمع الإيجار على الفور! هذه الوحدة المشرقة والمتجددة الهواء تحتوي على غرفتي نوم وحمام واحد، وتتميز بأرضيات خشبية في جميع الأنحاء، وغرفة معيشة كبيرة، ومطبخ لتناول الطعام مع توصيل لغسالة/مجفف، والعديد من مناطق التخزين. تشمل واحدة من غرف النوم حتى زاوية ساحرة مع نافذة، مثالية لمكتب منزلي.

في الخارج، ستجد أراضي مصممة بشكل جميل، وساحة جانبية رائعة، وزرع نابض بالحياة يحيط بالمنزل. الجراج الكبير ذو السعة لسيارتين عالٍ بما يكفي لحافلة صغيرة - مثالي للاستخدام كمساحة تخزين إضافية أو لاحتياجات المركبات الفريدة.

موقعه ملائم ضمن مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من المدارس، والقطار، والحافلات، والمطاعم، والمكتبة، والحدائق، والتسوق. هذا المنزل المتين والمُصان بشكل جيد تم بناؤه ويسكنه المالك الحالي.

ملحوظة: الضرائب لا تعكس خصم برنامج STAR البالغ 990 دولارًا.

Come make this wonderful two-family home yours today! A fantastic investment opportunity or perfect for owner-occupancy with rental income potential.

The first-floor unit features a spacious living room with a cozy fireplace, an open-concept dining area, an eat-in kitchen (EIK), three bedrooms, and a full bath. The best part? The partially finished basement includes a second fireplace—offering endless possibilities for additional living space or a recreation area.

The second-floor unit is move-in ready—start collecting rent right away! This bright and airy 2-bedroom, 1-bath unit offers hardwood floors throughout, a large living room, an EIK with washer/dryer hookup, and plenty of storage space. One of the bedrooms even includes a charming nook with a window, ideal for a home office.

Outside, you'll find beautifully landscaped grounds, a lovely side yard, and vibrant plantings surrounding the home. The oversized two-car garage is tall enough for a camper—perfect for extra storage or unique vehicle needs.

Conveniently located within walking distance to schools, train, bus, restaurants, library, parks, and shopping. This solid, well-maintained home was built and occupied by the current owner.

Note: Taxes do not reflect the STAR program discount of $990.