مرحبًا بكم في وينفيلد تاون هاوس، وهو تاون هاوس أنيق من الطوب يعود إلى عام 1880 في منطقة أبردي بوت النابضة بالحياة في هودسون. تتميز التفاصيل التاريخية مثل الكورنيش المدعوم والنوافذ المقوسة بتحديثات حديثة، مما يخلق منزلاً يجمع بين الطابع الخالد والاستعداد للسكن. تم تشكيل العقار كمسكن عائلي مزدوج، حيث يضم شقة للمالك فوق إيجار قصير الأجل ناجح. يمكن تعديل التصميم المرن بسهولة ليتناسب مع المعيشة العائلية المفردة. يتضمن العقار أيضًا حظيرة كلاسيكية تصلح للعربات مع الوصول من الزقاق، وحديقة جميلة.

تؤكد التجديدات المدروسة على التصميم وصلاحية السكن. في الطابق الأول، يضيف المدفأة الزخرفية نقطة تركيز تاريخية في غرفة المعيشة، وتربط غرفة الطعام المريحة المساحة. تحتوي الحمام الحديث والمطبخ المحدث على أرضيات خرسانية مصقولة ومدفأة. في الطابق العلوي، تتضمن شقة الطابق الثاني مطبخًا وحمامًا مجددين، ونوافذ أحدث، ونظام تدفئة وتبريد حديث يضمن الراحة على مدار السنة. تم عزل الأسقف بالكامل بالصوف المعدني لتحقيق كفاءة عالية.

تم تجهيز العلية القابلة للصعود بخطوط كهربائية ومائية وغازية ونفايات جديدة، مما يقدم بداية جيدة للتوسع المستقبلي. تتمتع الوحدتان بإمكانية الوصول المباشر إلى حديقة جميلة، لتستمتع بأوقات هادئة أو بتناول الطعام في الهواء الطلق. تحتوي حظيرة العربات على وصول من الزقاق، ولديها إمكانات لإعادة تخيلها كمرآب أو صالة رياضية أو استوديو فني. العقار متصل بمياه المدينة، وصرف الصحي، والغاز الطبيعي، لتوفير سكن سهل الصيانة وخالي من المتاعب.

يقع وينفيلد تاون هاوس على بُعد بضعة شوارع من سوق المزارعين في هودسون ومتاجر ووارن ستريت والمطاعم والمعارض، ويجمع بين سحر التاريخ وإمكانات الدخل ومرونة المالك وموقع متميز في واحدة من أكثر أحياء هودسون ديناميكية. يرجى ملاحظة أن هذه الصفقة تشمل التاون هاوس في الجانب الأيمن فقط.

Welcome to Winfield Townhouse, a stylish 1880 brick townhouse in Hudson’s vibrant Upper Depot District. Historic details like bracketed cornices and arched windows are complemented by modern upgrades, creating a home that’s both timeless and turnkey. Configured as a two-family residence, the property features an owner’s residence above a successful income producing short-term rental. The versatile layout can be easily adapted to single-family living. The property also includes a classic carriage barn with alley access, and a lovely yard.

Thoughtful renovations emphasize design and livability. On the first floor a decorative mantel adds a historic focal point in the living room, and a cozy dining room anchors the space. The modern bath and updated kitchen feature heated, polished concrete floors. Upstairs, the second-floor residence includes a renovated kitchen and bath, newer windows, and modern mini-split heating and cooling for year round comfort. Ceilings have been fully insulated with mineral wool for superior efficiency.

The walk-up attic has been outfitted with new electrical, water, gas, and waste lines, offering a head start for future expansion. Both units have direct access to a lovely yard, for quiet mornings or al fresco dining. The carriage barn has alley access, and has potential to be reimagined as a garage, gym, or artist studio. The property is connected to city water, city sewer, and natural gas, for low maintenance, hassle free living.

Located just blocks from the Hudson farmers’ market and Warren Street's shops, dining, and galleries, Winfield Townhouse combines historic charm with income potential, owner flexibility, and a prime location in one of Hudson's most dynamic neighborhoods. Note that this sale includes the townhouse on the right hand side only. © 2025 OneKey™ MLS, LLC