مرحبًا بك في هذه المنزل الرائع المكون من غرفتي نوم وحمامين، والمخبأ في شارع هادئ في قلب دوبس فيري. مليء بجاذبية الواجهة وموجود على قطعة أرض كبيرة مشجرة بشكل جميل، يقدم هذا المنزل مزيجًا نادرًا من الخصوصية وقابلية المشي والإمكانات. عند دخولك، ستجد داخلاً مُحافظًا عليه بشكل جيد ونظيف بشكل استثنائي مع تخطيط تقليدي. بينما يوفر المنزل فرصة للتحديثات التجميلية، فقد تمت رعايته بحب من قبل العائلة الحالية لمدة 50 عامًا، ويوفر أساسًا متينًا للتخصيص والتوسع. الفناء الخلفي الواسع والمُسيّج بالكامل مثالي للترفيه في الهواء الطلق، أو البستنة، أو ربما الإضافة إلى المنزل. استمتع بفنجان قهوتك الصباحية أو استرخِ فقط على الشرفة المغطاة الجميلة المتصلة بالطابق الأول، المطلة على الفناء الخلفي الخاص الجميل. الموقع استثنائي حقًا - على بُعد خطوات فقط من حديقة غولد ذات المناظر الخلابة والمليئة بالأنشطة، التي تضم مسارات مشي، وملاعب، ومنطقة ألعاب، وحمام سباحة جميل جديد للمجتمع. يمكنك التجول بضع كتل إلى مركز قرية دوبس فيري النابض بالحياة مع مطاعمه ومتاجره ومحطة مترو شمال - التي توفر رحلة خالية من التوتر لمدة 40 دقيقة إلى محطة غراند سنترال. هذا المنزل جزء من منطقة مدارس دوبس فيري المرغوبة، والمعروفة بمدارسها الحائزة على جوائز وبرنامج البكالوريا الدولية. سواء كنت مشتريًا لأول مرة أو شخصًا يبحث عن تقليص المساحة والبقاء قريبًا من كل ما تقدمه حياة القرية، يقدم لك هذا المنزل فرصة خاصة للعيش في واحدة من أكثر المدن النهرية المرغوبة في ويستشستر. لا تفوت فرصة جعل هذه الجوهرة المخفية لك.

Welcome to this delightful two-bedroom, two-bath home tucked away on a quiet street in the heart of Dobbs Ferry. Full of curb appeal and nestled on a beautifully treed oversized lot, this home offers a rare blend of privacy, walkability and potential. Step inside and you'll find a well - maintained and exceptionally clean interior with a traditional layout. While the home offers an opportunity for cosmetic updates, it has been lovingly cared for by the current family for 50 years, and provides a solid foundation for customization and expansion. The spacious and fully fenced backyard is perfect for outdoor entertaining, gardening, or possibly adding on to the home. Enjoy your morning coffee or just relaxing on the lovely covered patio just off the first floor, overlooking the beautiful private backyard. The location is truly exceptional-----just steps from the scenic and activity-filled Gould Park, which features walking paths, ballfields, a playground, and beautiful new community pool. Stroll a few blocks to the vibrant Dobbs Ferry village center with its restaurants, shops and Metro-North station----offering a stress-free 40 minute commute to Grand Central Terminal. This home is part of the coveted Dobbs Ferry school district, known for its award winning schools and IB program. Whether you're a first- time buyer or someone looking to downsize and stay close to all that village life has to offer, this home presents a special opportunity to live in one of Westchester's most desirable river towns. Don't miss the chance to make this hidden gem your own.