فرصة للمستثمر أو الساكن المالك! مرحبًا بكم في 404 شارع شمال ديفيشن، وهو عقار من عائلتين متحافظ عليه جيدًا وجاهز للانتقال في قلب بيكسكيل، نيويورك. مثالي لتوليد دخل إيجاري أو للعيش بين الأجيال!
يتميز هذا العقار بوحدتين فسيحتين:
– الوحدة 1: 4 غرف نوم، 2 حمام كامل، مطبخ لتناول الطعام، مع مداخل أمامية وخلفية.
– الوحدة 2: 3 غرف نوم، 1 حمام كامل، مطبخ كبير لتناول الطعام.
عش في وحدة واستأجر الأخرى، أو استأجر كلا الوحدتين لتحقيق أقصى إمكانات الدخل. كل وحدة تقدم تصميم مريح، وضوء طبيعي وفير، وخصوصية.
تتميز المرافق الخارجية بمرآب منفصل، وكراج للسيارات، ومدخل يتسع لأربعة سيارات. الحديقة الخلفية المحاطة بسياج توفر مساحة هادئة للاسترخاء أو الترفيه، بالإضافة إلى منطقة دخول أمامية خاصة لزيادة جاذبية العقار. يُباع كما هو!!!!
يقع بالقرب من الطرق السريعة الرئيسية ووسائل النقل العامة، وعلى بُعد دقائق فقط من محطة قطار مترو نورث، يوفر هذا المنزل تنقلًا سريعًا وسهلاً إلى مانهاتن. قريب من متاجر ومطاعم وسوبر ماركت وحدائق وسط مدينة بيكسكيل والمزيد.
سواء كنت مستثمرًا أو تبحث عن منزلك القادم، فهذا عقار يجب رؤيته في موقع مرغوب وصديق للانتقال!

Investor or Owner-Occupant Opportunity! Welcome to 404 N. Division Street, a well-maintained, move-in ready 2-family Colonial in the heart of Peekskill, NY. Perfect for generating rental income or multi-generational living!
This property features 2 spacious units:
– Unit 1: 4 bedrooms, 2 full bathrooms, eat-in kitchen, with both front and back entrances.
– Unit 2: 3 bedrooms, 1 full bathroom, large eat-in kitchen.
Live in one unit and rent the other, or rent both for maximum income potential. Each unit offers a comfortable layout, ample natural light, and privacy.
Exterior features include a detached garage, a carport, and a driveway that fits up to 4 vehicles. The fenced-in backyard offers a peaceful space for relaxing or entertaining, plus a private front entry area for added curb appeal. Being sold as is!!!!
Located near major highways, public transportation, and just minutes to the Metro-North train station, this home offers a quick and easy commute to Manhattan. Close to downtown Peekskill's shops, restaurants, supermarkets, parks, and more.
Whether you're an investor or looking for your next home, this is a must-see property in a desirable, commuter-friendly location!