منزل عائلي مكون من 2 شقة ذو دخل – سيتم تسليمه فارغًا بالكامل
107-02 شارع 165، جامايكا، نيويورك 11433

افتح إمكانيات هذه الإقامة العائلية المرنة والتي تنتج دخلاً، الواقعة في قلب جامايكا، كوينز. تقع هذه الممتلكات المستقلة على قطعة أرض 25×100 قدم، وتتميز بـ 5 غرف نوم واسعة و 3 حمامات كاملة موزعة على وحدتين مجهزتين بشكل جيد—مثالية للمستثمرين أو السكان أصحاب الملكية أو السكن متعدد الأجيال.

ستُسلم هذه الممتلكات فارغة تمامًا عند الإغلاق — جاهزة للإشغال الفوري أو تأجيرها.

ميزات المنزل:

وحدتان مشرقتان وواسعتان مع مطابخ لتناول الطعام، وغرف معيشة واسعة، وحمامات كاملة

قبو مُشطب مع مدخل خاص، منطقة ترفيه، غرفة إضافية، حمام كامل، ومساحة للخدمات—رائع كمساحة معيشة إضافية أو للتخزين

مرآب سيارات منفصل + ممر مع مساحة لوقوف سيارتين

فناء خاص وحديقة خلفية واسعة مثالية للتسلية أو للاسترخاء

أبرز معالم الموقع:

درجة المشي: 81 | درجة النقل: 100 – حلم حقيقي للركاب

قريب من خطوط المترو E وF وJ، الطرق الرئيسية للحافلات (Q65، Q20، Q44)، LIRR، وJFK AirTrain

دقائق إلى مركز 165، مركز جامايكا، وخيارات البيع بالتجزئة وتناول الطعام الرئيسية

مصنف لمنطقة التعليم 28، مع مدارس عامة وخاصة بجودة قريبة

تم تسليمه فارغًا – لا توجد مستأجرين حاليين
هذه فرصة نادرة لامتلاك ممتلكات نظيفة وخالية من المستأجرين، مما يتيح لك الانتقال إليها أو تأجيرها بأسعار السوق بدون تأخيرات أو تعقيدات.

سواء كنت تبحث عن توليد دخل الإيجار، أو استيعاب عائلة موسعة، أو العيش في وحدة واحدة بينما تؤجر الأخرى، فإن هذا المنزل المُعَتنى به جيدًا يوفر مرونة وقيمة طويلة الأمد في واحدة من أكثر أحياء كوينز ترابطًا.

Income-Generating 2-Family Home – Delivered Fully Vacant
107-02 165th Street, Jamaica, NY 11433

Unlock the potential of this versatile and income-producing 2-family residence, ideally located in the heart of Jamaica, Queens. Situated on a 25×100 ft lot, this detached property features 5 spacious bedrooms and 3 full bathrooms across two well-appointed units—perfect for investors, owner-occupants, or multi-generational living.

This property will be delivered completely vacant at closing — ready for immediate occupancy or tenant placement.

Home Features:

Two bright, spacious units with eat-in kitchens, expansive living rooms, and full bathrooms

Finished basement with private entrance, recreation area, extra room, full bath, and utility space—great for added living space or storage

Detached carport + driveway with parking for two cars

Private patio and deep backyard ideal for entertaining or relaxation

Location Highlights:

Walk Score: 81 | Transit Score: 100 – A true commuter's dream

Close to E, F, J subway lines, major bus routes (Q65, Q20, Q44), LIRR, and JFK AirTrain

Minutes to 165th Street Mall, Jamaica Center, and major retail and dining options

Zoned for School District 28, with quality public and private schools nearby

Delivered Vacant – No Tenants Currently in Place
This is a rare opportunity to own a clean, tenant-free property, allowing you to move in or rent at market rates without delays or complications.

Whether you're looking to generate rental income, accommodate extended family, or live in one unit while renting the other, this well-maintained home offers flexibility and long-term value in one of Queens' most connected neighborhoods.