منزل HOUSE
العنوان: ‎43 E Maple Avenue
رمز المنطقة: 10901
2 منزل عائلي
分享到
$775,000
SOLD
SOLD
عربي Arabic

$775,000 SOLD - 43 E Maple Avenue, Suffern, NY 10901| SOLD

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في سفرن!
تقدم هذه العقار الذي يتكون من عائلتين والذي ينتج الدخل، والذي يظهر لأول مرة في السوق، فرصة استثنائية للمستثمرين أو للمقيمين. يوفر التصميم المتعدد العائلات جانبًا بجانب جانب المرونة والخصوصية، حيث يتميز كل وحدة بمرافق خاصة ومدخل خاص.
تشمل الوحدة 1 غرفة معيشة فسيحة بأرضيات خشبية، ومنطقة لتناول الطعام رسمية، ومطبخ كبير، وغرفتين نوم، وحمامين كاملين.
كما تتميز الوحدة 2 بثلاث غرف نوم وحمامين كاملين، بالإضافة إلى مساحة معيشة مريحة ومطبخ مزود بشكل جيد.
تمتلك كلا الوحدتين Basement كامل مع غسالة ومجفف، وسخانات مياه فردية، وأنظمة تدفئة،
والوصول المباشر إلى الفناء الخلفي للاستمتاع بالهواء الطلق، بالإضافة إلى أماكن لوقوف السيارات مخصصة.
تقع هذه العقار المثالي على بعد بلوكين فقط من محطة القطار لسهولة التنقل إلى مدينة نيويورك، و5 دقائق من طريق نيويورك السريع. يسهل الوصول إلى التسوق، والمطاعم، والخدمات المحلية.
لا تفوت هذه الفرصة النادرة لامتلاك عقار متعدد الاستخدامات في موقع مرغوب فيه. فرصة لتوليد الدخل في انتظارك!

الوصف
Details
2 منزل عائلي ، مساحة الأرض: 0.12 فدان ، 2 شقة في المبنى
سنة البناء
Construction Year
1900
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$18,353
القبو
Basement
قبو جزئي Partial
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في سفرن!
تقدم هذه العقار الذي يتكون من عائلتين والذي ينتج الدخل، والذي يظهر لأول مرة في السوق، فرصة استثنائية للمستثمرين أو للمقيمين. يوفر التصميم المتعدد العائلات جانبًا بجانب جانب المرونة والخصوصية، حيث يتميز كل وحدة بمرافق خاصة ومدخل خاص.
تشمل الوحدة 1 غرفة معيشة فسيحة بأرضيات خشبية، ومنطقة لتناول الطعام رسمية، ومطبخ كبير، وغرفتين نوم، وحمامين كاملين.
كما تتميز الوحدة 2 بثلاث غرف نوم وحمامين كاملين، بالإضافة إلى مساحة معيشة مريحة ومطبخ مزود بشكل جيد.
تمتلك كلا الوحدتين Basement كامل مع غسالة ومجفف، وسخانات مياه فردية، وأنظمة تدفئة،
والوصول المباشر إلى الفناء الخلفي للاستمتاع بالهواء الطلق، بالإضافة إلى أماكن لوقوف السيارات مخصصة.
تقع هذه العقار المثالي على بعد بلوكين فقط من محطة القطار لسهولة التنقل إلى مدينة نيويورك، و5 دقائق من طريق نيويورك السريع. يسهل الوصول إلى التسوق، والمطاعم، والخدمات المحلية.
لا تفوت هذه الفرصة النادرة لامتلاك عقار متعدد الاستخدامات في موقع مرغوب فيه. فرصة لتوليد الدخل في انتظارك!

Welcome to Suffern!
Coming to the market for the first time, this income-producing two-family property presents an outstanding opportunity for investors or owner-occupants alike. The side-by-side multifamily layout offers flexibility and privacy, with each unit featuring separate utilities and private entrances.
Unit 1 includes a spacious living room with hardwood flooring, a formal dining area, a large kitchen, 2 bedrooms, and two full bathrooms.
Unit 2 also features three bedrooms and two full bathrooms, along with a comfortable living space and a well-appointed kitchen.
Both units have full walkout basements with washer and dryer,individual water heaters, and heating systems,
direct access to the backyard for outdoor enjoyment, along with dedicated parking spaces.
Ideally located just two blocks from the train station for an easy commute to NYC, 5 minutes from NYS Thruway. Convenient to shopping, restaurants, and local amenities.
Don’t miss this rare chance to own a versatile property in a sought-after location. Potential income opportunity awaits!

Courtesy of Thomas M David

公司: ‍845-536-9554

Other properties in this area




分享 Share
$775,000
SOLD
منزل HOUSE
SOLD
‎43 E Maple Avenue
Suffern, NY 10901
2 منزل عائلي


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍845-536-9554
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我 SOLD