نحن فخورون بتقديم هذا المنزل الرائع المكون من عائلتين في قلب ماسبيث. هذا المنزل الذي يبلغ عرضه 20 قدمًا يقع على قطعة أرض مساحتها 41 × 100 ويضم 3 غرف نوم وحمامين ونصف. يحتوي هذا المنزل على كل ما تحتاجه. ادخل إلى الطابق الأول (الشارع) لتجد حمامًا نصف مُجدد، وغرفة عائلية منفصلة، ومطبخًا مفتوحًا يتضمن جزيرة مع مقاعد، وغرفة طعام، ومنطقة للمعيشة. يضمن وحدتا تكييف هواء غير قناتين بيئة باردة وهادئة. في الطابق العلوي ستجد ثلاث غرف نوم بحجم جيد، وغرفة غسيل، وزاوية، وحمام كامل. التصميم الخارجي الأمامي مميز ويتم الاحتفاظ به بشكل جميل، وممر سيارتك الواسع والخاص يمنح المنزل جاذبية رائعة. الفناء الجانبي والخلفي خاص جدًا ويتم العناية بهما بشكل جميل مع بيت شاشة بحجم مناسب وتوصيلة غاز طبيعي لشوايتك. يمكن الوصول إلى الفناء من داخل المنزل أو من الجانب. هذا المنزل لن يدوم طويلاً لأنه مخصص لمدرسة ماسبيث الابتدائية المرموقة (P.S. 153) وهو جاهز للانتقال إليه حقًا.

We are proud to present this wonderful semi-detached, one-family home in the heart of Maspeth. This 20 foot wide home rests on a 41' x 100' lot and boasts 3 bedrooms and 1.5 baths. This house has everything you need. Walk inside the first (street) level to a renovated half bathroom, a separate family room, and an open concept kitchen including an island with seating, a dining room, and a living room area. Two ductless AC units assure a cool and quiet environment. Upstairs you'll find three nicely sized bedrooms, a laundry room, a den, and a full bathroom. The front landscaping is special and is beautifully kept, and your wide, private driveway gives the house great curb appeal. The side and back yards are super private and beautifully maintained with a nice size screen house and a natural gas hookup for your grill. The yard can be accessed from the interior of the house or around the side. This house will not last long as it is zoned for the prestigious Maspeth Elementary School (P.S. 153) and is truly move-in ready. © 2025 OneKey™ MLS, LLC