مرحبًا بكم في 966 شرق شارع 42 - منزل منفصل بالكامل للعائلة يقع في حي هادئ مع أشجار في شرق فلاتبوش. هذا المنزل الساحر والواسع يقدم حوالي 1,438 قدم مربع من المساحة الداخلية، على قطعة أرض مساحتها 2,000 قدم مربع، مع قبو منتهي وسطح كامل، مما يوفر الكثير من المساحة للنمو.

تتميز الطابق الرئيسي بمدخل مشرق ومشمس، ومساحات معيشة وطعام واسعة، ومطبخ لتناول الطعام مع أسطح من الغرانيت، وأرضيات خشبية، وغرفة شمس مريحة مثالية للاسترخاء أو الترفيه. يتضمن المنزل 4 غرف نوم متناسبة بشكل جيد، و2 حمامات كاملة، و1 حمام نصف - جميعها محدثة بلمسات عصرية.

يتضمن القبو المنتهي بالكامل مدخلًا منفصلًا وحمام إضافي، مثالي للاستخدام كجناح للضيوف أو مكتب منزلي أو غرفة ترفيه. يوفر السطح الكامل مزيدًا من المرونة، حيث يقدم إمكانية لغرفة نوم خامسة أو مساحة إبداعية.

تشمل الميزات الإضافية مدخلًا مشتركًا يؤدي إلى جراج منفصل لسيارة واحدة، بالإضافة إلى مواقف إضافية وفناء خلفي واسع مثالي للتجمعات الخارجية. على الرغم من أنه ليس مصممًا بشكل رسمي كحديقة، إلا أن الفناء الخلفي يوفر مساحة واسعة لإنشاء ملاذ خاص في الهواء الطلق.

يقدم هذا المنزل ما مجموعه حوالي 9-10 غرف وظيفية، مما يجعله مثاليًا للعائلات النامية أو العيش بين الأجيال. يقع بالقرب من المدارس ووسائل النقل والتسوق، مع درجة مشي تبلغ 79 ودرجة نقل تبلغ 93، يجمع هذا العقار بين المساحة والراحة والراحة في واحدة من أكثر أحياء بروكلين السكنية تأسيسًا.

لا تفوتوا الفرصة لامتلاك هذه الجوهرة الكلاسيكية في شرق فلاتبوش مع تحديثات عصرية وإمكانات لا حصر لها.

Welcome to 966 East 42nd Street – a fully detached single-family home located on a peaceful tree-lined block in East Flatbush. This charming and spacious residence offers approximately 1,438 sq ft of interior space, set on a 2,000 sq ft lot, with a finished basement and full attic, providing plenty of room to grow.

The main level features a bright and sunny foyer, spacious living and dining areas, an eat-in kitchen with granite countertops, hardwood floors, and a cozy sunroom perfect for relaxing or entertaining. The home includes 4 well-proportioned bedrooms, 2 full bathrooms, and 1 half-bath—all updated with modern finishes.

The fully finished basement includes a separate entrance and an additional bathroom, ideal for use as a guest suite, home office, or recreation room. A full attic provides even more flexibility, offering potential for a fifth bedroom or creative space.

Additional features include a shared driveway leading to a 1-car detached garage, plus extra parking and a spacious backyard ideal for outdoor gatherings. While not formally landscaped as a garden, the backyard offers ample space to create your own private outdoor retreat.

This home offers a total of approximately 9–10 functional rooms, making it ideal for growing families or multi-generational living. Located near schools, transit, and shopping, with a Walk Score of 79 and Transit Score of 93, this property combines space, comfort, and convenience in one of Brooklyn’s most established residential neighborhoods.

Don’t miss the opportunity to own this classic East Flatbush gem with modern updates and endless potential.