قارب! سباحة! سمك! تنس! بادل بول! جولف! مرحباً بك في "MAHOPAC POINT"، مجتمع خاص مسور على ضفاف "بحيرة MAHOPAC" الجميلة—على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام إلى المدينة، والمتاجر، والمكتبة، ومجموعة من المطاعم الراقية. يقدم هذا المنزل الاستعماري الساحر "المبني بالكامل من الجص" 3 غرف نوم، 2.5 حمام، غرفة معيشة منخفضة مملوءة بالضوء الطبيعي، مطبخ حديث، غرفة طعام، وشرفة مسقوفة كبيرة رائعة—مثالية للاسترخاء أو الترفيه. تشمل الميزات الإضافية مرآب لسيارة واحدة و"بيت قوارب" خاص نادر للوصول المباشر إلى البحيرة. يستمتع سكان Mahopac Point بأسلوب حياة حقيقي على مدار العام مع التجديف بقوارب محرك، التزلج على المياه، قوارب الكياك، التجديف على الألواح، والتزلج على الجليد مباشرة من الفناء الخلفي. بالقرب من هنا، ستجد ملعبين غولف ذو مناظر خلابة، والعديد من ملاعب التنس والبادل بول، ومسار للدراجات والمشي بطول 50 ميلاً للترفيه في الهواء الطلق. تشتهر بحيرة Mahopac بمياهها الصافية، وحدائقها الجميلة، ومشهد الطعام المحلي النابض بالحياة. تقع على بعد 50 ميلاً فقط من مدينة نيويورك، وهي سهلة الوصول عبر طريق Taconic السريع، أو الطريق 684، أو Metro-North. هذه فرصة نادرة للاستمتاع بالحياة على ضفاف البحيرة—تماماً في الوقت المناسب للصيف!

Boat! Swim! Fish! Tennis! Pickleball! Golf! Welcome to "MAHOPAC POINT", a private gated community on the shores of beautiful "LAKE MAHOPAC"--just a short walk to town, shops, the library, and an array of fine restaurants. This charming "all-stucco" Colonial offers 3 bedrooms, 2.5 baths, a sunken living room filled with natural light, a modern kitchen, dining room, and a glorious oversized screened-in porch—perfect for relaxing or entertaining. Additional features include a one-car garage and a rare private "BOATHOUSE" for direct lake access. Residents of Mahopac Point enjoy a true four-season lifestyle with motor boating, water skiing, kayaking, paddle boarding and ice skating right from the back yard. Nearby, you’ll find two scenic golf courses, multiple tennis and pickleball courts, and a 50-mile bike and walking path for outdoor recreation. Lake Mahopac is known for its crystal-clear waters, beautiful parks, and vibrant local dining scene. Conveniently located just 50 miles from New York City, it’s easily accessible via the Taconic Parkway, Route 684, or Metro-North. This is a rare opportunity to enjoy lakeside living—just in time for summer!