بمعدل 8/4/2025، انغمس في الأناقة الخالدة مع هذا المنزل الجميل الذي يتم صيانته بعناية وتم تحديثه بفكر، والذي يتكون من طابقين بتصميم حرفي، ويقع بشكل مثالي على مساحة 1.06 فدان من الأراضي المنسقة الناضجة في قلب وادي هدسون. تضم هذه الإقامة المكونة من 4 غرف نوم و2 حمام سحرًا أصليًا مع وسائل الراحة الحديثة، مما يوفر التوازن المثالي بين الطابع والراحة.

من لحظة وصولك، سوف تأسر بمدخل الشرفة الأمامية المفتوح والترحيبي، المثالي للاسترخاء أثناء الاستمتاع بإطلالات جبال كاتسكيل والحقول المجاورة. في الداخل، يضفي دفء الأرضيات الخشبية المصقولة، والأعمال الخشبية الأصلية، والأبواب الخشبية الصلبة جوًا من الرقي المتواضع. تضيف ورق الجدران المصمم والحمامات الأنيقة المحدثة - وكلاهما يحتوي على أرضيات مدفأة - لمسة من الفخامة المعاصرة.

تعد المطبخ حلم الشيف، حيث يفخر بأسطح العمل من حجر الصابون، والمطابخ المحدثة، والأجهزة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، ومخزن المؤن. تفتح غرفة الطعام على غرفة عائلية مشمسة. يضم الطابق الرئيسي حمامًا كاملًا مع دش بلاط للدخول.

يوفر الطابق السفلي شبه المنتهي مساحة مرنة للترفيه أو اللياقة البدنية أو الهوايات، مع منطقة غسيل وتخزين منفصلة. تشتمل الكراج المنفصل للسيارتين على مناطق ورشة عمل كبيرة وخزائن مدمجة - مما يجعله مثاليًا للهواة أو العاملين أو احتياجات التخزين.

في الخارج، استمتع بالنباتات الناضجة الجميلة والعشب المُعتنى به جيدًا مع نظام رشاشات يحافظ على كل شيء خصبًا وأخضر. يقع في منطقة أبر ريد هوك، بالقرب من أسواق المزارعين المحلية وعلى بعد دقائق فقط من كلية بارد وقرية راينبك ومحطة أمتراك وجسر كينجستون/راينكليف، تقدم هذه الممتلكات الهدوء الريفي مع وصول ملائم إلى الثقافة والسفر ووسائل الراحة.

لا تفوت هذه الفرصة لامتلاك قطعة من وادي هدسون التي تجمع بين الأسلوب الكلاسيكي والتحديثات الحديثة - حدد موعد عرضك الخاص اليوم!

A/O 8/4/2025 Step into timeless elegance with this beautifully maintained and thoughtfully updated 2-story, Craftsman style home, perfectly situated on 1.06 acres of mature, landscaped grounds in the heart of the Hudson Valley. This 4-bedroom, 2-bath residence blends original charm with modern conveniences, offering the perfect balance of character and comfort.
From the moment you arrive, you will be captivated by the welcoming open front porch, ideal for relaxing while enjoying views of the Catskill Mountains and neighboring fields. Inside, the warmth of refinished hardwood floors, original woodwork, and solid wood doors set a tone of understated sophistication. Designer wallpaper and stylishly updated baths—both featuring heated floors—add a touch of contemporary luxury.
The kitchen is a chef's delight, boasting soapstone countertops, updated cabinetry, stainless steel appliances and pantry. The dining room opens to a sunny family room. The main-level offers a full bath with walk-in, tiled shower.
A partially finished basement offers a flex space for recreation, fitness, or hobbies, with a separate laundry and storage area. The detached 2-car garage includes oversized workshop areas and built-in cabinetry—ideal for hobbyists, tinkerers or storage needs.
Outside, enjoy lovely mature plantings and a well-kept lawn with a sprinkler system to keep everything lush and green. Located in Upper Red Hook, near local farmstands and just minutes from Bard College, Rhinebeck village, the Amtrak station u, and the Kingston/Rhinecliff Bridge, this property offers rural serenity with convenient access to culture, travel, and amenities.
Don't miss this opportunity to own a piece of the Hudson Valley that combines classic style with modern updates—schedule your private showing today!