تبحث عن هروب من العادي؟ تقع هذه الشقة المحدثة بشكل جميل والتي تحتوي على 3 غرف نوم وحمام واحد، بالإضافة إلى دش بخار وغرفة مكافأة كبيرة، في مكان هادئ على شارع أولد ساوند في ماتيتوك. إنها تقدم مزيجًا مثاليًا من الراحة الحديثة وسحر نورث فورك. تقع على أرض خاصة تبلغ حوالي فدان، مع حديقة خلفية واسعة، إنها منزل يدعوك للاسترخاء، واستضافة الأصدقاء، وعيش أسلوب حياة مريح. اكتشف داخل المنزل مطبخًا مضاءً وعصريًا مُصممًا للطهي والتواصل، مع تشطيبات نظيفة وتدفق سلس. غرفة المعيشة دافئة وترحب بالضيوف، مركزها مدفأة مريحة - مثالية ليالي الشتاء الباردة والأجواء العامة على مدار السنة. تم تصميم المنزل بعناية، مما يجعل تصميمه ذي الطابق الواحد الحياة اليومية سهلة وعملية. الحديقة الخلفية الواسعة هي حقًا نقطة جذب: مستوية، مفتوحة، ومحاطة بأشجار ناضجة مع الكثير من المساحة لإضافة مسبح. سواء كنت تستضيف الأصدقاء على الشرفة، أو تتأمل النجوم، أو ببساطة تراقب تغير الفصول، فإن المساحة الخارجية هي اكتشاف نادر. يقدم هذا المنزل نمط حياة سهل وجاهز للسكن في واحدة من أكثر القرى المحبوبة في نورث فورك. قريب من الشواطئ، وكروم العنب، وشارع لوف، وأكشاك المزارع المحلية.

Looking for an escape from the ordinary? Nestled on a quiet stretch of coveted Old Sound Avenue in Mattituck, this beautifully updated 3-bedroom, 1-bath ranch with a steam shower and massive bonus room, offers the perfect blend of modern convenience and North Fork charm. Set on a private shy acre, with a sweeping backyard, it’s a home that invites you to relax, entertain, and live a laid-back lifestyle. Inside, discover a bright, modern eat-in kitchen designed for both cooking and connection, with clean finishes and effortless flow. The living room is warm and welcoming, centered around a cozy fireplace—perfect for chilly evenings and year-round ambiance. Thoughtfully designed, the home’s single-level layout makes everyday living easy and functional. The spacious backyard is a true highlight: flat, open, and surrounded by mature trees with plenty of room for a pool. Whether you’re hosting friends on the deck, star-gazing, or simply watching the seasons change, the outdoor space is a rare find. This home offers an easy, turnkey lifestyle in one of the North Fork’s most beloved hamlets. Close to beaches, vineyards, Love Lane, and local farm stands.